Barbituran o działaniu usypiającym.
Najpierw wstrzyknę benzodiazepinę, żeby cię rozluźnić, potem barbituran.
First I'll inject a benzo... To relax you, then a barbiturate.
Álex Molina był na skraju śmierci w policyjnym areszcie i zdołał wstrzyknąć policjantowi w karetce silny barbituran.
Alex Molina, who was at death's door and in police custody, manages to inject the officer who was with him in the ambulance with a powerful barbiturate.
Zastosowałabym szybko działający barbituran, np. Pentobarbital i cienką igłę, żeby wstrzyknięcie było prawie niemożliwe do rozpoznania.
I'd use a fast-acting barbiturate like pentobarbital. I'd use a small-bore needle to make it next to impossible to find an injection mark.
Godne uwagi, Wysoki Sądzie, jest to, że zastępczy barbituran jest skuteczny, a pan Gardner jedynie próbuje odwlec egzekucję, która przez ponad 10 lat oparła się apelacjom.
The important thing to note, Your Honor, is that the replacement barbiturate is just as effective, and that Mr. Gardner is merely attempting to stall an execution that, over ten years, has resisted every appeal.
Wie pani co jeszcze mamy? Capsaicin. Badania wskazują, że leczy ból neuropatyczny lepiej niż jakikolwiek barbituran.
Capsaicin. Studies show that it treats Neuropathic pain better than any barbiturate in its class.
Najpierw jest tiopental sodu, czyli barbituran.
Nieduża dawka metakwalonu barbituran, ludes, disco herbatniki.
Low doses of methaqualone - downers, ludes, disco biscuits.
W celu skończenia operacji, zahamowali funkcje mózgu podając barbituran.
Nikita musiała się do nich dostać i wzięła jeden z nich... myśląc, że to barbituran.
Nikita must have gotten into it and taken one of them... thinking it was a barbiturate.
Barbituran był w kawałku ciasta.
Barbituran osłabi centralny układ nerwowy.
