Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bargiel
Vertaling van "bargiel" in Engels
Rafał Bargiel prowadzi obecnie własną kancelarię radcy prawnego, która świadczy kompleksowe usługi prawne dla klientów indywidualnych i korporacyjnych.
Rafał Bargiel currently runs his own law office which renders comprehensive legal services for individual and corporate clients.
Andrzej Bargiel wyruszył dokonać niemożliwego.
Andrzej Bargiel set out to achieve the impossible...
Wyróżnienie zdobywały wcześniej setki alpinistów, w tym pięciu Polaków, ale Bargiel chce osiągnąć ten cel w swoim stylu, z którym zapoznał nas już podczas poprzednich wypraw, czyli w rekordowo szybkim czasie i przy pomocy nart.
Previously some hundreds of climbers won the trophy but Bargiel wants to achieve this goal in his own style. By using skis on his way up as well as during the descents, he aims to break few speed records.
Zachęcam też do tego innych pokazując, że droga do spełnienia marzeń zaczyna się tuż za progiem, a zdobywanie szczytów może mieć więcej niż jedno znaczenie - mówi Andrzej Bargiel.
I encourage others to do the same by showing them that the road to your dreams starts right on your doorstep, and that reaching our peaks has quite a lot of different meanings - said Andrzej Bargiel.
Bargiel: Gdy dojechałem pod ścianę, po prostu położyłem się na śniegu
Bargiel: When I came to the wall, I just lay down on the snow
Andrzej Bargiel jest trzykrotnym mistrzem Polski w skialpiniźmie.
Andrzej Bargiel is a three-time champion of Poland in ski-alpinism.
Dronem, który naprowadził ekipę ratunkową na pozycję alpinisty, sterował Polak Bartek Bargiel.
The drone which made the rescue possible was piloted by Bartek Bargiel.
Na trasie ekstremalnej wygrał Polak Andrzej Bargiel, który ustanowił nowy rekord trasy - 3 godziny 23 minuty 37 sekund.
The Pole Andrzej Bargiel won on the route of extreme and set a new course record of 3 hours 23 minutes 37 seconds.
W czasie ataku szczytowego Bargiel miał na sobie specjalnie zaprojektowany, himalajski kombinezon narciarski, który powstał dzięki zaangażowaniu firmy Pajak.
During the summit attack Andrzej was wearing specially designed Himalayan ski suit, which had been made by Pajak Company.
Na trasie ekstremalnej wygrał Polak Andrzej Bargiel, który ustanowił nowy rekord trasy - 3 godziny 23 minuty 37 sekund.
The Pole Andrzej Bargiel set a new long course record of 3 hours 23 minutes 37 seconds.
Dokonanie pełnego zjazdu na nartach ze szczytu K2 (8611 m) do bazy (5100 m) jest wyzwaniem bardzo skomplikowanym, ale możliwym do zrealizowania - ocenił Andrzej Bargiel po powrocie do Polski z wyprawy w Karakorum.więcej
Making a full ski downhill from K2 (8611 m) to the base (5100 m) is a very complex but achievable challenge - assessed Andrzej Bargiel after returning to Poland from Karakorum expedition.more
Ponadto Andrzej Bargiel i Darek Załuski zaopatrzeni zostali w sprzęt elektroniczny przez markę Sony.
Andrzej and Darek were supplied with electronic equipment by Sony.
Andrzej Bargiel w ubiegłym roku zdobył szczyt K2 w Himalajach, a następnie... zjechał z niego na nartach.
Last year Andrzej Bargiel has conquered Himalayan mountain K2 and... skied down from its peak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bargiel in het Pools
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 24 ms.
