Daje to genialnie nasycony dźwięk z bardzo dobrze rysowanym basem.
This gives an ingeniously saturated sound with very good bass.
Wszystko było w tym dźwięku doskonale wyważone, może poza nieco lekkim basem.
Everything was well balanced in that sound, maybe except the light bass.
W każdym razie, nagranie to zaczyna się głębokim, pełnym basem.
In any case, this recording starts with a deep, full bass.
Urządzenie gra mocnym, niskim basem i bardzo ładną dynamiką.
The amplifier offers a strong, low bass and a very nice dynamics.
A jest ono szerokopasmowe, z rozciągniętym basem i górą.
And the sound is very wide-band, with extended bass and treble.
Ciesz się bogatym basem i dynamicznym dźwiękiem tego imponującego zestawu słuchawkowego.
Enjoy the rich bass and dynamic sound of this impressive headset.
Twórcy lubują się w ciężkich i mrocznych brzmieniach, nasyconych mięsistym basem.
The producers like heavy and dark sound, full of fleshy bass.
Ta opera wyróżniała się basem ostinato, który powtarzał się w każdym akcie.
This opera highlighted a ground bass that repeated in each act.
To gęsty, masywny bit z bardzo niskim basem.
It's a dense, massive bit with very low bass.
Jak mówiłem, kolumny nie grają mocnym basem.
As I said, the speakers do not have strong bass.
Ale z pulsem, groovem i niskim basem.
But with the pulse, groove and low bass.
Z basem, jakiego te ostatnie nigdy mieć nie będą.
With the kind of bass the latter will never have.
Dostajemy w ten sposób czystszy dźwięk, z nie tak głęboko schodzącym basem.
That offers clearer sound, although bass is not so well extended.