Każdy może przygotować swój tradycyjny baskijski beret w nowej odsłonie.
Anyone can prepare his traditional Basque beret in a new way.
Kiedy czuję, że ktoś osłabia moją pozycję, ponosi mnie baskijski temperament.
But it's just that when I feel undermined, I get carried away by my Basque temperament.
W trakcie warsztatu uczestnicy poznają typowy baskijski font i zobaczą, jak sprawdzi się odrysowywany z szablonów na ścianie.
During the workshops, the participants will get to know the typical Basque font and check how it presents itself when copied from the template on the wall.
Bardzo istotne w tym sezonie są następujące szczegóły: zaokrąglony kołnierzyk, baskijski, a także obszerne kieszenie na łaty.
Very relevant in this season are the following details: rounded collar, basque, as well as bulk patch pockets.
Wymowa meta po baskijski [eu]
Translation of meta meta pronunciation in Basque [eu]
W tym samym kraju, rząd baskijski wskazuje, że dyrektywa ta zezwala na środki w postaci odosobnienia, nad którymi brak jest jakiejkolwiek kontroli sądowej i które nie zabezpieczają praw do pomocy prawnej, medycznej czy konsularnej.
In the same country, the Basque government points out that the directive 'allows measures of isolation that lack any judicial control and fail to guarantee the rights of anyone deprived of freedom have to legal, consular or medical assistance.'
Mogłabyś wykupić twój baskijski las.
You could buy back your Basque forest...
Jest bardziej baskijski niż beret.
He's more Basque than the txapela.
Mój mały baskijski brat.
My little Basque brother.
Mój mały baskijski bracie.
My little Basque brother.
rząd baskijski wyraża swoje obawy.
the Basque government has expressed concern.
Baskijski, wcześniej używany prywatnie w domach przez osoby o baskijskich korzeniach, zniknął z wyspy w końcu lat 50.
Basque, formerly spoken in private settings by people of Basque ancestry, had disappeared from the island by the late 1950s.
Na Glosbe można sprawdzić nie tylko tłumaczenia na język! o! kung lub baskijski: oferujemy również przykłady użycia, pokazując dziesiątki przykładów przetłumaczonych zdań zawierający przetłumaczone zdanie.
On Glosbe you can check not only translations into language! O! ung or Basque: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
