A batik to nic innego jak mozolnie malowana woskiem i barwiona tkanina.
And batik is nothing more than arduously painted with wax and dyed fabric.
Każdy batik powstaje w jednym egzemplarzu i jest niepowtarzalny.
Each batik is made in one copy and is unique.
Miasto obfituje w punktach sprzedaży piękne tkaniny Batik wykonany z czystej bawełny.
The city abounds of outlets selling beautiful Batik cloth made of pure cotton.
Batik może być również formą sztuki do wieszania na ścianie.
Batik can also be a form of art for wall hangings.
Sięga do takich technik jak batik, wiklina.
Uses such techniques as batik or wicker.
Szeroko reprezentowane są grafiki, ceramika oraz batik.
Graphics, ceramics and batik are widely represented.
Batik stanowi zestaw podstawowych modułów, które zapewniają następujące funkcjonalności
Batik provides a set of core modules that provide functionality to
Indonezyjski batik charakteryzuje się nasyconą, niezwykle bogatą paletą kolorów i wzorów oraz wysoką jakością wykonania.
Indonesian batik is characterized by a saturated, extremely rich palette of colors and designs and high quality of workmanship.
Popołudnie - Batik, market, rybi pałac i lekcja gotowania
The afternoon - Batik, market, fish palace, and a cooking class
Artysta, podobnie jak w technice batik, używa specjalnej wytrzymałej pasty, by nakreślić wzór na tkaninie.
Similar to batik, the artist makes an outline of the design onto fabric using a resist paste.
Nazwa biblioteki pochodzi od Batik (technika malowania).
The name of the library comes from the Batik painting technique.
Numer 26, twoje słowo to "batik."
Number 26,your word is "batik."
Batikowe koszule, batikowa pościel, batikowe sukienki, batikowe koszule, batik wszędzie.
Batik shirts, batik bedding, batik dresses, batik shirts, batik everywhere.
