We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beat Generation
Czytając jego wiersze czasem trudno jest rozdzielić jego ja liryczne od jego ja prawdziwego. Dlatego jego śmierć definitywnie jest końcem rozdziału, który nazywał się Beat Generation.
Since it is so difficult to separate his life from his work, Ginsberg's death is definitely the end of the Beat Generation.
Wiersz ten jest często uważany za swoistą biografię życia Ginsberga aż do 1955 roku oraz historię Beat Generation, ponieważ znajduje się w nim mnóstwo odniesień do relacji z innymi autorami owego ruchu.
This poem is considered an autobiography of Ginsberg up to 1955, and a brief history of the Beat Generation through its references to his relationship to other Beat artists of that time.
Beat Generation to mała grupa autorów, których literatura badała i wpłynęła na amerykańską kulturę w czasach powojennych.
The Beat Generation was a small group of authors whose literature explored and influenced American culture in the post-World War II era.
W latach siedemdziesiątych ⅩⅩ w. w poezji Šalamuna zaznaczył się wpływ poezji amerykańskiej, szczególnie autorów kojarzonych z Beat Generation i "szkołą nowojorską".
In the 70's of ⅩⅩ century in Šalamun's poetry you might notice an influence of American poetry, especially authors connected with Beat Generation and "the New York School".
Czy te odwołania do ery beat generation, jazzu z lat 60. oznaczają, że na "The Bill Has Been Paid" znajduje się muzyka zapatrzona w przeszłość?
Does it mean that these references to the beat generation era, jazz from the 60's indicate that the "The Bill Has Been Paid" is a music staring into the past?
Literaturę Beat Generation jako całość można widzieć jako specyficzny kadysz dla starej dobrej Ameryki kształtowanej przez utopię przedmieść. Harakiri Farmers w tym kontekście w swoim performansie pytają, jak dzisiaj wyglądałby kadysz dla starej dobrej Ameryki.
If Beat Generation literature as a whole could be seen as a kaddish for the good old America of suburbian utopia, then Harakiri Farmers asks the question: what kaddish for good old America would be like today?
Autorka stawia tezę, iż polscy "barbarzyńcy" nie byli w stanie nawiązać prawdziwego interkulturowego dialogu z poetami Beat Generation oraz New York School (reprezentowanymi tu przez Allena Ginsberga i Franka O'Harę), od których czerpali inspirację.
The main thesis is that Polish "barbarians" were unable to engage in a real intercultural dialogue with the Beat Generation and New York School poets who inspired them.
Wkrótce potem stał się jednym z istotniejszych postaci Beat Generation i uwieczniony jako "Pat McLear" w Big Sur Kerouaca.
He soon became a key member of the Beat Generation and is immortalized as "Pat McLear" in Kerouac's Big Sur.
Beat Generation Sacrum i profanum Więcej...
Beat Generation Sacrum i profanum Learn more...
Jedno z najważniejszych zdarzeń w całej historii Beat Generation znane pod nazwą "Czytanie w the Sixth Gallery" miało miejsce 7 października 1955 roku.
One of the most important events in Beat mythos, known simply as "The Six Gallery reading" took place on October 7, 1955.
Gary Snyder, pisarz związany z Beat Generation, wolał trzymać się tradycyjnej praktyki ZEN niż włączać w eksperymenty swojego przyjaciela Allena Ginsberga.
A beat writer such as Gary Snyder preferred to stick to his traditional Zen practice rather than joining the free experimentation of his friend Allen Ginsberg.
Autor ten jest często kojarzony z Beat Generation, które było inspiracją dla następnego albumu King Crimson, Beat.
Bowles is often associated with the Beat generation, which would be an inspiration for King Crimson's subsequent studio album Beat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
