Pani Beck ma pełne prawo widzieć się z tym, kim chce.
Mrs. Beck has every right to see whom she pleases.
Nigdy nie mógłbym cię winić, Beck, nawet za to.
I could never blame you, Beck, not even for this.
Moim zadaniem było śledzenie was, dopóki Beck zapomni kim jest.
My job was to follow you until the Beck forgot who he was.
Morris Beck jest gdzieś w domu i obserwuje was wszystkich.
Morris Beck is somewhere in the house, watching all of you.
Beck, jesteś moją drugą najlepszą przyjaciółką i cię kocham.
Beck, you're my second best friend, and I love you.
Będzie spodziewał się strażnika, więc Beck zostanie z przodu.
He'll be expecting sentries, so Beck, you're out front.
Nie muszę wcale ćwiczyć do gry z tobą, Beck.
I don't need to practice for you, Beck.
Zrobili to bracia Beck, żebym zwrócił się przeciwko tobie.
Beck brothers did it so I'd turn on you.
Miejmy nadzieję, że Beck jest na tyle mądry, żeby wreszcie współpracować.
Let's hope Beck is smart enough to talk now.
Beck kiwnął głową, rozluźnił ręce na oparciu krzesła.
Beck nodded, flexed his hands on the back of the chair.
W najlepszym wypadku, jak najdalej od ciebie, Beck.
Best case, that's somewhere far away from you, Beck.
To wszystko jest dobre, więcej, aby szczyt, Beck.
It's all good more to make the top, Beck.
Ralph powiedział, że Beck będzie szczęśliwy z dostawy.
Ralph said Beck'd be happy to give them a tour.
