Vertaling van "benchmarki" in Engels
Jej strategia skupiała się na osiąganiu nadzwyczajnych zysków, aby przewyższyć benchmarki.
Her strategy focused on achieving excess return to outperform the benchmarks.
Oferujemy unikatowe benchmarki, których nie znajdziesz nigdzie indziej.
We offer unique benchmarks that you will not find anywhere else.
Artykuł zawiera benchmarki kilku metod przechowywania danych.
It contains benchmarks of several data storage methods.
Unikalne benchmarki dla branży telekomunikacyjne z podziałem na konkretne problemy i kluczowe wskaźniki.
Unique benchmarks for the telecommunications industry broken down into specific problems and key indicators.
Tutaj chciałbym się oprzeć o benchmarki, niekoniecznie pochodzące z branży chemii budowlanej.
Here, I'd like to use benchmarks, not necessarily those from the construction chemicals sector.
Oferujemy także unikatowe benchmarki branżowe, a także zaawansowane analizy konwersji i zachowań użytkowników.
We also offer unique industry benchmarks as well as advanced analysis of conversions and user behavior.
W ramach dyskusji zostaną zaprezentowane praktyczne studia przypadku, analizy powdrożeniowe, omówione skuteczne strategie, wdrożenia i benchmarki.
The discussion will include talks on case studies, post-implementation analyses, effective strategies, implementations and benchmarks.
Wewnętrzne benchmarki pozwalają na ocenę kondycji poszczególnych kin, a komentarze i opinie umożliwiają dotarcie do źródeł problemów.
Internal benchmarks allow evaluate condition of individual cinemas, and comments and opinions make it easy to find the source of the problems.
Wspólnie z sieciami handlowymi oraz głównymi platformami sprzedaży internetowej tworzymy analizy i benchmarki dotyczące
Together with retail chains and main online sales platforms we develop analyses and benchmarks covering
Zapewniam również, że przydział bezpłatnych uprawnień nie wygaśnie, a benchmarki będą okresowo poddawane przeglądowi stosownie do postępu technologicznego w poszczególnych sektorach przemysłu.
I also assure that the free allocation will not expire, and the benchmarks will be periodically reviewed in accordance with technological progress in specific industrial sectors.
Nasze zaangażowanie zaczyna się od wstępnych warsztatów, w trakcie których poznajemy wszystkie zainteresowane strony, narzędzia i procesy, identyfikujemy potrzeby i wyzwania oraz określamy benchmarki.
We start off the engagement with a discovery workshop to help understand the landscape of stakeholders, tools and processes, ascertain needs and challenges, and establish benchmarks.
Dziś proponujemy system oparty o benchmarki najlepszych technologii oraz o wyłączenie niektórych czułych branż z systemu aukcyjnego.
Today, we wish to propose a system based on best technology benchmarks and on the exclusion of some vulnerable industries from the auction system.
Mamy przy tym pewność, że bezpieczeństwo danych jest bardzo istotne, a wszelkie benchmarki są w pełni zanonimizowane, przez co nie ma ryzyka ujawnienia danych firmy.
We are confident that data security is fully ensured and that all benchmarks are fully anonymized, so there is no risk of disclosure of any sensitive data.
