Oczywiście, jeżdżę do niego w odwiedziny do Berna, ale życie tam jest takie nudne.
Of course, I go and visit him in Bern... but life is so boring there.
Jestem tu w drodze do Berna, ale mój boss, chce zobaczyć pokaz.
Well, I'm on my way to Bern, but my boss wants to see the fashion show.
Nazwa tego instrumentu jest grą słów, wymyśloną przez jego twórców, ale oficjalnie uważa się, że ono powiązane jest ze słowem "ręka" w niemickim języku gwary Berna.
The name originates from a play on words of creators of the instrument, but officially it is believed that the word is related to the word "hand" in the Bern dialect of the German language.
Zapewne nie możemy przesłuchać pana Berna?
I take it Mr Bern is not available to question?
Nowoczesny i niedawno odremontowany hotel, znajdujący się niedaleko Berna, zaledwie kilka minut tramwajem lub samochodem od centrum miasta oraz głównego dworca kolejowego.
The new and modern renovated hotel is located close to Bern and can be reached by tram or car in a few minutes from the City Centre or the main station of Bern.
Po powrocie do Berna znowu był asystentem Lichtheima w poliklinice, a od 1888 roku był profesorem medycyny wewnętrznej.
He returned to Bern as an assistant at Lichtheim's policlinic, and in 1888 became a professor of internal medicine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.