Wskazała na bezan, tłumacząc jego znaczenie w utrzymaniu równowagi statku.
She pointed to the mizzen, explaining its importance in balancing the ship.
Starannie sprawdzili bezan, upewniając się, że jest gotowy na długą podróż.
They carefully inspected the mizzen, ensuring it was ready for the long journey.
Podczas burzy, bezan okazał się kluczowy dla utrzymania stabilności na statku.
During the storm, the mizzen proved crucial for maintaining stability on the vessel.
Podczas nauki żargonu morskiego dowiedziałem się, że bezan głównie wspiera sterowanie.
While studying ship talk, I learned that the mizzen primarily aids in steering.
Zakotwiczony w porcie, imponujący bezan statku przyciągał uwagę turystów.
Anchored in the harbor, the ship's striking mizzen caught the attention of tourists.
Podziwiałem, jak pięknie bezan uzupełniał wyższy grotmaszt podczas rejsu.
I admired how beautifully the mizzen complemented the taller mainmast during the voyage.
Z bocianiego gniazda mogłem zobaczyć, jak bezan powiewa na tle błękitnego nieba.
From the crow's nest, I could see the mizzen fluttering against the blue sky.
Na spokojnym morzu, bezan nie był tak istotny, ale pomagał utrzymać kierunek.
In calm seas, the mizzen was not as vital, but it helped maintain direction.
Zawołał do załogi, aby przycięli bezan przed nadejściem kolejnego szkwału.
He called out to the crew to trim the mizzen before the next squall hit.
Kapitan polecił marynarzowi opuścić bezan przed wpłynięciem w wąski kanał.
The captain instructed the mate to lower the mizzen before entering the narrow channel.
Kiedy kapitan dostosowywał żagle, załoga wspięła się na bezan, aby sprawdzić olinowanie.
As the captain adjusted the sails, the crew climbed the mizzen to check its rigging.
Możemy załatać grota i bezan.
We can patch up the main and miZZen.
Grotmaszt i bezan wybierać!
Haul away your main and mizzen!
