Wolny, by biec przed sobą jeżeli mój tempo trzyma ciebie.
Free to run ahead if my pace is holding you back.
Musi wiedzieć, dokąd zmierza jego pan i biec przed nim.
It should figure out where its master is looking and lead the way.
Oszustwem jest zaczynać biec przed innymi.
Chciałem biec przed tobą, by cię chronić.
Biegną, bo widzą, że inni zaczęli biec przed nimi.
They're running 'cause they see other people running.
Kolesie zaczynają biec przed rzutem miotacza...
Guys trying to catch stuff that isn't there.
Wiedziałam, że mogę teraz biec przed siebie bez opamiętania, nic mnie nie zatrzyma.
Czas dostawy nie zaczyna jednak biec przed ostatecznym wyjaśnieniem wszystkich szczegółów dotyczących realizacji zlecenia.
However, the delivery period does not commence until final clarification of all details of the order; this shall apply accordingly to delivery dates.
Ileż to razy próbowaliśmy biec przed siebie najdalej jak to tylko możliwe, ale horyzont zawsze się przesuwał, znowu widzieliśmy kolejne rzeczy w oddali, za którymi coś się znajdowało, coś musiało być ciekawego, coś pięknego, zapierającego dech.
How many times have we tried to run as far ahead as possible, but the horizon was always moving, and again the next new things we saw in the distance, behind which there were something, something had to be interesting, something beautiful breathy.
Nawet sobie nie wyobrażasz, jak wiele razy, tak nagle, wyobrażałem sobie, że poruszam dłońmi i palcami, wstaję z krzesła i zaczynam biec przed siebie.
You don't know how many times, suddenly, I imagine me hands and my fingers start to move, and
Nie wolno biec przed samochodem.
Miałeś tylko biec przed siebie.
Wolny, by biec przed sobą jeżeli mój tempo trzyma ciebie.
Free to run ahead if my pace is holding you back.