Vertaling van "biedactwem" in Engels
Oglądając smutny film, poczułem, że główny bohater jest takim biedactwem.
Watching the sad movie, I felt that the main character was such a poor thing.
Zaniedbany ogród był biedactwem, pragnącym odrobiny troski i uwagi.
The neglected garden was a poor thing, yearning for a little care and attention.
Starsza pani siedziała sama w parku i wydawała się być prawdziwym biedactwem.
The old lady sat alone at the park, and she seemed like a real poor thing.
Kim ty właściwie jesteś, Belle? - Biedactwem.
What are you like, Belle? Poor thing.
Był biedactwem w kolorze, zachodzącego księżyca.
He was just poor in the colour, coming off the moon.
Teraz ja muszę zajmować się biedactwem.
I have to take care of the poor dear now.
A co z tym biedactwem, któremu tak się podobasz?
I do not think the hapless girl, you really loved?
Po co ja rozmawiam z biedactwem?
Why do I even talk to poor people?
A co z tym biedactwem, któremu tak się podobasz?
And what about that poor girl back there?
A co z tym biedactwem, któremu tak się podobasz?
And what about that poor girl back there? I think she really liked you.
A co z tym biedactwem, któremu tak się podobasz?
And what about that poor girl, back there? I think she really liked you.
Jakim biedactwem jest Napoleon widziany w odosobnieniu!
What a poor thing is Napoleon as seen in privacy!
Mam na myśli tę sztuczkę z "bogatym biedactwem".
No, I mean with this poor-little-rich-boy stunt.