Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biedaczkanf
Vertaling van "biedaczka" in Engels
Jego matka, biedaczka, zmuszona była tańczyć dla wszystkich...
His mother, poor thing, she was forced to dance for all...
To powinnaś być ty, a nie ta biedaczka.
It should've been you and not that poor thing.
Nie chcemy wiedzieć jak ta biedaczka ma na imię.
We don't want to hear the poor girl's name.
Oczywiście, biedaczka została napadnięta w lesie.
Sure, the poor girl who was attacked in the forest.
Ta biedaczka jest o krok od samobójstwa jeszcze zanim sztuka się zacznie.
This poor woman is ready to kill herself before the play even starts.
Jeśli obudzisz dziecko, ta biedaczka może cię zabić.
If you wake the baby, this poor woman might just kill you.
Wiedziałam, że ta biedaczka wpakuje się w kłopoty...
I knew that poor girl was headed for trouble...
Mimo przeciwności losu, biedaczka nie traciła nadziei na lepszą przyszłość.
Despite her hardships, the poor girl remained hopeful for the future.
Teraz ta biedaczka może iść do szkoły biznesu.
Now that poor girl can go to business school.
Ale już się wykrwawiła na śmierć, biedaczka.
But the poor thing had already bled to death.
Ta biedaczka w ogóle się go nie spodziewała.
Some poor woman never saw him coming.
Niestety nigdy się nie dowiemy, przez co ta biedaczka musiała przejść.
We'll never know what the poor thing went through.
Jeśli biedaczka chce być blisko swego taty, to pozwól jej na to.
If the poor girl wants to be near her dear old dad then let her.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor biedaczka in het Pools
Suggesties
biedaczką
150
Resultaten: 460. Exact: 460. Verstreken tijd: 35 ms.
