Mimochodem wspomniał w rozmowie, że biegle mówi w pięciu językach.
He casually dropped into conversation that he speaks five languages fluently.
Nauczenie się języka biegle w dwa tygodnie to rzecz niemożliwa.
There's no such thing as learning a language fluently in two weeks.
Młody pianista biegle wykonał skomplikowany utwór z łatwością i wdziękiem.
The young pianist adeptly performed the complex piece with ease and grace.
Jej zwinne palce pozwoliły jej biegle grać na wielu instrumentach.
Her nimble-fingered expertise allowed her to play multiple instruments proficiently.
W negocjacjach ktoś, kto biegle zna oba języki, jest na wagę złota.
In negotiations, someone who speaks both languages fluently is good as gold.
Mówił biegle w pięciu językach, imponując wszystkim swoimi umiejętnościami lingwistycznymi.
He spoke fluently in five languages, impressing everyone with his linguistic skills.
Powiedziała mi, uwierzysz lub nie, że potrafi biegle mówić w trzech językach.
She told me, believe it or not, that she can speak three languages fluently.
Miała niezwykły talent do języków, ucząc się kilku biegle w zaledwie rok.
She had a remarkable endowment for languages, learning several fluently in just a year.
Mieszkańcy twierdzili, że zielone ludziki mówiły biegle, ale odmawiały identyfikacji.
Locals said the little green men spoke fluently but refused to identify themselves.
Światowa kobieta, mówi biegle w czterech językach i dużo podróżuje.
A woman of the world, she speaks four languages fluently and travels extensively.
Niewyedukowani turyści oczekiwali, że tubylcy będą biegle mówić ich językiem.
The unlearned tourists expected the locals to speak their language fluently.
Evelyn ma niezwykły dar do języków, mówiąc biegle kilkoma bez wysiłku.
Evelyn is a wizard at languages, effortlessly speaking several fluently.
Budujące widzieć człowieka, mówiącego biegle w naszym języku.
How flattering to see a man like you speak our language so fluently.
