Wymieniła baterię, upewniając się, że biegun dodatni jest skierowany we właściwą stronę.
She replaced the battery, ensuring the positive pole was facing the right direction.
W fizyce biegun południowy często służy do wyjaśniania sił magnetycznych.
In physics, the south pole is often used to explain magnetic forces.
I modlimy się byś pomógł Sheldonowi wrócić na swój biegun.
And we pray that you help sheldon get back on his rocker.
I modlimy się byś pomógł Sheldonowi wrócić na swój biegun.
And we pray that you help Sheldon get back on his rocker.
Podczas eksperymentu zaobserwowałem, jak biegun południowy wpływał na opiłki metalu.
During the experiment, I observed how the south pole influenced metal filings.
Każdy biegun wyposażony jest w dwa izolatory wsporcze - stały i ruchomy.
Each pole is equipped with two supporting insulators - fixed or movable.
W jego eksperymencie biegun dodatni był kluczowy dla wytworzenia niezbędnego prądu.
In his experiment, the positive pole was crucial for generating the necessary current.
Północny biegun magnetyczny przesuwa się z czasem z powodu naturalnych zmian.
The north magnetic pole is shifting over time due to natural changes.
Występuje duży opór, gdy biegun napełniający biegnie w górę iw dół.
There is big resistance when the filling pole running up and down.
Upewnij się, że biegun minus jest dobrze zamocowany, aby zapobiec zwarciom.
Make sure the negative pole is securely attached to prevent short circuits.
Ze względów bezpieczeństwa, zawsze odłączaj najpierw biegun dodatni podczas wyjmowania baterii.
For safety, always disconnect the positive pole first when removing a battery.
Północny biegun niebieski stanowi nieruchomy punkt odniesienia do obserwacji ruchu okolicznych gwiazd.
The north celestial pole provides a stationary point for observing surrounding star movements.
Zimą północny biegun nieba pozostaje widoczny przez dłuższe okresy w nocy.
During winter, the north celestial pole remains visible for longer periods at night.
