Poważną chorobę można wyleczyć, nawet gdy chory jest bierny.
Serious illnesses can be cured even if you're passive.
Nie oznacza to jednak, że klient pozostaje całkowicie bierny.
However, it doesn't mean that the customer is completely passive.
Zazwyczaj aktywny wentylator jest w tym trybie często bierny.
The active fan is in this mode regularly inactive.
Podczas odmowy dostępu do wody podmiot staje się bardzo zdystansowany i bierny.
Water loss experiment Subject becomes withdrawn and inactive when denied access to water.
Pamiętaj jednak, że bierny wypoczynek nie pozwala spalić dodatkowych kalorii.
However, remember that passive rest does not allow burning extra calories.
Inwestor bierny może regularnie wpłacać na konta emerytalne bez zmiany alokacji środków.
A passive investor may regularly contribute to retirement accounts without altering allocations.
Sprytny inwestor bierny przeprowadza analizę przed wyborem funduszy, w które zainwestuje.
A savvy passive investor conducts research before choosing funds to invest in.
Wiele osób uczestniczy w relacjach prawnych w sposób całkowicie bierny.
Many people participate in legal relationships in an entirely passive manner.
Znalazł czasownik deponens, który wyglądał na bierny, ale wyrażał czynność aktywną.
He found a deponent verb that looked passive but conveyed an active action.
Znacznie większy, ale bardziej bierny magazyn informacji zwany jest pamięcią długotrwałą.
The much larger, more passive storehouse of information is called long-term memory.
Dopóki ustawodawca pozostaje bierny, wnioskodawcy i sądy rozpatrują sprawy.
As long as the legislator remains passive, applicants and courts hear cases.
Inwestor bierny rozwija się dzięki cierpliwości i systematycznym wpłatom do swojego portfela.
A passive investor thrives on patience and consistent contributions to their portfolio.
Ja jestem nieco bierny, lubię za dużo mówić.
I am a bit passive, I like to talk too much.
