W dworku pokój bilardowy to miejsce, gdzie można się odprężyć i cieszyć towarzystwem.
In the manor, the billiard room is a place to unwind and enjoy company.
Oświetlony miękkim blaskiem pokój bilardowy zachęca graczy do przyjacielskiego meczu.
The billiard room, lit by a soft glow, beckons players for a friendly match.
Wykonał karambolę, która zaskoczyła wszystkich obserwujących mecz bilardowy.
He made a cannon that surprised everyone watching the billiards match.
Pokój bilardowy zdobią vintage'owe plakaty i klasyczny żyrandol.
The billiard room is adorned with vintage posters and a classic chandelier.
Wśród śmiechu i rozmów, pokój bilardowy jest sercem domu.
Amidst the laughter and chatter, the billiard room is the heart of the house.
Nowoczesny, choć niewielki bar sportowy i bilardowy w samym centrum miasta.
Modern, yet small sports and billiard bar in the strict center of the city.
Frank ma swój własny pokój bilardowy.
Frank here, he's got his own billiard room.
W kompleksie znajdują się bary, restauracje, sklep bilardowy i kilka salonów fryzjerskich.
Within the complex there are bars, restaurants, a billiard shop, and several hair salons.
Przedsiębiorca, który decyduje się otworzyć klub bilardowy, z odpowiednim podejściem może zarobić o wiele więcej pieniędzy niż zainwestował.
An entrepreneur who decides to open a billiard club, with the right approach can earn a lot more money than he has invested.
To pokój bilardowy, a nie snookerowy.
It's the billiard room, not the pool room.
Zastanawiałem się, czy byłoby w porządku gdybym przekształcił twój pokój w salon bilardowy?
I was wondering, would it be okay if I turned your room into a billiard parlor?
Wielki dom, pokój bilardowy, grill...
Great house, billiard room, BBQ...
Przed wybuchem pierwszej wojny światowej prawe skrzydło służyło jednak jako pokój bilardowy dla młodzieży.
Before World War I the right wing was nevertheless used as a billiard room for the young.