Sprawdź jej bilingi i karty kredytowe pod kątem biletów lotniczych.
Run her credit cards for plane tickets and check her phone records.
Sprawdzamy bilingi z telefonu ofiary i zabraliśmy też laptop z jego biura.
We are running the vic's phone records and collected his office laptop.
Sprawdziłem bilingi ofiar i ich karty kredytowe.
I checked the victims' phone logs and their credit cards.
Sprawdziłam bilingi firmy zajmującej się ochroną Punktu Wymiany.
I ran the phone logs for the Exchange's security contractor.
Jeśli tak, to jestem pewien, że sprawdziliście również jej bilingi.
If so, I'm sure you also checked the call logs.
Tu są bilingi z telefonu mojego taty z ostatnich dwóch miesięcy.
Here's my dad's cell phone records for the last two months.
Nie wiem co jest większym kłamstwem ty czy te bilingi.
I don't know what's more fake you or those phone records.
Jej bilingi pokazują, że się ze sobą kontaktowali w noc jego śmierci.
Her phone records put them in contact the night he died.
Wiem tylko, że musze zobaczyć te bilingi.
I just know we need to see those phone records.
Lecz w trakcie poszukiwań przejrzałem również jego bilingi.
But in my research, I also accessed his phone records.
Mogę szybko spojrzeć na jej karty kredytowe i bilingi.
I could take a quick look at her credit cards and phone records.
I to od jakiegoś czasu, patrząc na bilingi.
And for quite some time, based on those phone records.
Zadzwoniłam po przysługę i dostałam jego bilingi.
I called in a favor and got a copy of his phone records.
