Wiesz, że nie da się naprawić moich stosunków z Billem.
You know, there's no repairing my relationship with Bill.
Dziwi mnie, że nie może pani porozmawiać o tym z Billem.
I'm surprised that you couldn't talk to Bill about all this.
Wiesz co zapomniałem, że mam coś do zrobienia z Billem.
You know what, I forgot I have to do something with Bill.
Rozmawiałem z Billem, który jest bezgranicznie zadowolony z pani pracy.
I've spoken with Bill, who is extremely complimentary of your work.
Fakt, że zmierzyliście się z Billem jest śmiertelnie poważny.
The fact that you've dealt with Bill is gravely serious.
Potraktuję twoją przesadną reakcję, jako zakończenie relacji z Billem.
I'll take your overreaction to mean you've ended things with Bill.
Razem z Billem kontynuowaliśmy naszą walkę i zapomnieliśmy o innych graczach.
Together with Bill we continued our struggle and we forgot about other players.
Jeśli chcę wyjść z Billem to powinnam mieć prawo.
I want to go out with Bill, I should be able to.
Jak chce jechać za Billem, to ją puść.
If she wants to go after Bill, let her go.
Ann, razem z Billem chcemy cię uratować.
Ann, we want to save you, Bill as much as I.
Nie możesz o to winić mojego małżeństwa z Billem.
You are not blaming this on my marriage to Bill.
Wyszłaś ze szpitala i poszłaś za Billem w poligamię.
You left that hospital and you followed Bill into polygamy.
Ale sprawa z Billem się skończyła nim wróciłeś.
It was over with Bill before you ever came home.
