Wiesz, bin Laden ma coś z tym wspólnego.
You know, bin Laden has something to do with this.
Chcemy, żeby to był bin Laden.
Jak bin Laden zaszył się w jaskini, wysyłając swoich sługusów na śmierć.
Like bin Laden holed up in a cave while sending his minions to die.
Amerika uważa, że bin Laden żyje.
America thinks bin Laden's alive.
Myślimy, że chodzi o bin Laden.
We think it's bin Laden.
Amerykanie myślą, że bin Laden nie żyje.
America thinks bin Laden's alive.
Nie wiedziałam, że to bin Laden!
I didn't know he was a bin Laden!
Gdybym powiedział, że bin Laden to nie jedyny news dzisiaj?
What if I told you that bin Laden wasn't the only story we got tonight?
Nie bój się ich, bo wyznają inną religię, kulturę i na nazwisko mają bin Laden.
Don't fear them because they have a different religion, a different culture, and their last name is Bin Laden.
A co gdybym wam powiedział, że bin Laden to nie jedyna historia jaką dzisiaj dostaliśmy?
What if I told you that bin Laden wasn't the only story we got tonight?
Charlie? A co gdybym wam powiedział, że bin Laden to nie jedyna historia jaką dzisiaj dostaliśmy?
What if I told you that bin Laden wasn't the only story we got tonight?
Czy po 11 wrześniu nie zmieniłbyś numeru, mając na nazwisko bin Laden?
After 9/1 1, wouldn't you change your number if your last name was bin Laden?
Rozumiesz to... jeśli nie udowodnisz, że to bin Laden, udowodnij chociaż, że to nie ktoś inny.
If you can't prove it's bin Laden, at least prove it's not someone else.