Podrasowała swój internetowy biogram, zamieniając weekendowe kursy w prestiżowe dyplomy.
She hoked up her online bio, turning weekend courses into prestigious degrees.
Jego biogram jest dowodem ciężkiej pracy i poświęcenia w sporcie.
His bio is a testament to his hard work and dedication in sports.
Publikacja zawiera reprodukcje około czterdziestu grafik, biogram artysty i spis najważniejszych wystaw i nagród.
Publication contains reproductions of approximately forty prints, artist's biography and a list of the most important exhibitions and awards.
Głosy krytyczne są wyjątkiem i najczęściej wyrażają żal, że kogoś w publikacji nie ma lub ma zbyt skrótowy biogram.
Critical voices are an exception and they often express a grief that somebody is not in the book or he/she has too short biography.
Złożył swój biogram przed upływem terminu na staż uniwersytecki.
He submitted his biodata before the deadline for the university internship.
Proszę, żebyś usunęła ten biogram i przestała mnie umawiać.
All I'm asking is that you take down this biodata and stop arranging dates.
Napisz krótki biogram z interesującym faktem o danej osobie.
Include a short bio with an interesting fact about the person.
Taki zwięzły biogram nie jest jednak w stanie wskazać wszystkiego, to znaczy tak ważnego faktu, iż aktywność intelektualna laureatki ma bardzo różnorodne formy.
Such a brief biography cannot cover everything - or even convey the fact that the laureate's intellectual activity takes so many diverse forms.
Artykuły przyjęte do druku zostają poddane wstępnej adiustacji w porozumieniu z autorami (zapis bibliograficzny, uzupełnienie informacji np. biogram, afiliacja, adres email).
Articles accepted for print are subject to the final stage of proof-reading in a consultation with the author (check over the bibliography, additional information eg. biography, affiliations, email address).
W tej zakładce znajduje się również Twój biogram, a zatem pamiętaj, aby napisać kilka słów o sobie i swojej strategii inwestycyjnej.
This tab also shows your bio so make sure to write a few words about yourself and your trading strategy.
Chciałabym potwierdzić, że swoją obecnością podczas koncertu zaszyci nas oczekiwana przez Państwa wybitna śpiewaczka operowa, sopran koloraturowy - Pani Edyta Piasecka, której biogram prezentujący dotychczasowe wybitne osiągnięcia artystyczne przedstawiam Państwu w kolejnej aktualnosci.
I would like to confirm, that the concert will be honoured with the presence of a long anticipated outstanding opera singer, soprano coloratura - Edyta Piasecka, whose biography is full of impressive artistic achievements will and be... read more -
Niniejsza prezentacja zawiera pełne opowiadanie "Zawodowiec" z tomu "Gamedec: Granica rzeczywistości", informacje o czterech tomach sagi, recenzje z prestiżowych portali, biogram autora oraz muzykę Roberta Letkiewicza.
This presentation contains a full "Professional" story from "Gamedec: Limits of reality" tome, information of the four saga tomes, reviews from prestigious websites, biography of the author, and Robert Letkiewicz's music.
Można znaleźć tam (w języku angielskim) biogram redaktora naczelnego "High Fidelity" (TUTAJ).
You can also find there a bio of "High Fidelity" chief editor (HERE).
