Vertaling van "bionicznych" in Engels
Para bionicznych oczu i pudełko syntezujące głos.
Two bionic eyes and a synthetic voicebox.
Powiedział ten, który jest zajęty liczeniem swoich bionicznych nóg!
Said the guy apparently too busy counting his bionic legs to help!
Postęp w elektronice i mechanice przyczynia się do miniaturyzacji i ciągłego udoskonalania budowy bionicznych zmysłów nosa i języka.
Progress in electronics and mechanics contributes to miniaturization and continuous improvement in construction of bionic nose and tongue senses.
Z kolei superczłowiek nie jest najtrafniejszym określeniem, jeśli jest mowa wyłącznie o elektronicznych czy bionicznych rozwiązaniach.
Superhuman is not the best word when speaking about exclusively electronic or bionic solutions.
Ze względu na stabilność i niewielki ciężar proces nadaje się szczególnie do lekkich konstrukcji i struktur bionicznych, jakie znajdują zastosowanie na przykład w branży lotniczej i kosmicznej, motoryzacyjnej czy też w technice medycznej.
As a result of the components' stability and low weight, the method is ideal for lightweight designs and bionic structures, such as those found in the aviation and aerospace, automotive, and medical technology sectors.
Podczas realizacji projektu będziemy kontynuować prace nad stworzeniem technologii biodruku i skonstruowaniem biodrukarki 3D do zautomatyzowanego tworzenia bionicznych narządów.
During realization of the project, we will continue works on creation of bioink technology and construction of 3D bioprinter for automated manufacturing of bionic organs.
Obiecuję, że nie będę sobie żartował z twoich bionicznych wszczepów, tak jak to robiły pielęgniarki.
And I promise not to make any Bionic Woman jokes about your arm, considering two of the nurses already did.
Wprowadzenie na rynek aparatu słuchowego Savia, wykorzystującego wyjątkowe możliwości systemów bionicznych z najnowszą technologią cyfrową, które umożliwiają naturalne słyszenie bez wysiłku.
Launch of Savia, the hearing aid that uses the unique capabilities of bionic systems with the latest in digital technology to provide natural, effortless hearing.
Magazyn Wired opublikował przystępny artykuł dotyczący konstrukcji bionicznych.
Wired magazine has an accessible article on bionic construction.
Dla podkreślenia przedsiębiorstwo ogłasza na przełomie roku 2015 rokiem błękitnym i wprowadza na rynek między innymi ultranowoczesny wentylator ZAvblue wykorzystujący błękitną technikę na bazie odkryć bionicznych.
To emphasize this, the company names 2015 a Blue Year. Among other things, it will put more Blue technology on the market through the ZAvblue high-tech fan development, which is based on bionic findings.
Jednoczesne uruchomienie w nowym zakładzie w Kupferzell własnej, nowoczesnej produkcji tworzyw sztucznych dla wysokoefektywnych, bionicznych wirników wentylatorowych.
2018 Opening of the new factory in Kupferzell, along with a dedicated high-tech plastic production branch, for high-efficiency bionic fan impellers.
"Chemia mięśniem przyszłości - o protezach bionicznych" [III miejsce]
"Chemistry is the muscle of the future - about bionic prostheses"
Ten facet w dziwnych butach to Keahi Seymour, twórca tych, odpowiednio nazwanych, bionicznych butów.
This strangely-shod demi-bot is Keahi Seymour Creator of the aptly-named bionic boots.
