Nasz ostatni występ uczczony został owacją na stojąco i trzema bisami.
We finished our last performance with a standing ovation and three encores.
Występ odniósł duży sukces i zakończył się kilkoma bisami.
The concert turned out to be a great success and it ended with several encores.
Koncert trwał do późnych godzin, zachwycając fanów bisami.
The concert went on until all hours, delighting fans with encores.
Zachęcałem nawet, by zaprezentował coś przed bisami.
I encouraged him to introduce one piece before an encore, but...
Występ polskiego pianisty został bardzo ciepło przyjęty przez publiczność i w naturalny sposób zakończył się bisami.
The performance by the Polish pianist's was highly appreciated and it concluded with several encores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.