Pozostała część produkcji bitumu wykorzystywana jest do różnych zastosowań przemysłowych.
The remainder of bitumen production goes into various industrial applications.
Leki te mogą poradzić sobie z każdym zanieczyszczeniem bitumu lub smoły.
These drugs can cope with any contamination of bitumen or tar.
Materiał hydroizolacyjny jest mieszaniną stopionego bitumu, plastyfikatora i wypełniacza.
Waterproofing material is a mixture of molten bitumen, plasticizer and filler.
Wstępnie konieczne jest wykonanie hydroizolacji z pokrycia dachowego lub bitumu.
Preliminary it is necessary to make a waterproofing from roofing material or bitumen.
Piaski bitumiczne zawierają mieszaninę piasku, gliny, wody i bitumu.
Oil sands contain a mixture of sand, clay, water, and bitumen.
Można to zrobić za pomocą ciekłego bitumu lub folii.
This can be done with liquid bitumen or a film.
Piaski bitumiczne można wydobywać w celu pozyskania cennego bitumu do produkcji paliw.
Tar sand can be mined to extract valuable bitumen for fuel production.
Trzeci zademonstruje wykonalność recyklingu izolacji starych pokryć dachowych wykonanych z bitumu.
The third will demonstrate the feasibility of recycling old roofing felts made of bitumen.
Materiał jest wytwarzany na bazie bitumu z dodatkami polimerowymi i materiałami mineralnymi.
The material is made on the basis of bitumen with polymer additives, and mineral materials.
W żadnym wypadku nie można używać materiałów na bazie bitumu!
In no case can not use the materials on the basis of bitumen!
Dwa modele obejmują całe spektrum testów reologicznych dla asfaltu i bitumu.
Two models to cover the whole spectrum of rheological asphalt and bitumen testing
Praktyczne zastosowanie stopionego bitumu nie jest idealnym rozwiązaniem
The practical application of molten bitumen is not an ideal option
Aby być bezpiecznym, są one przyklejone za pomocą mieszanki bitumicznej, bitumu naftowego lub innych klejów.
To be safe, they are glued using bituminous mixture, of petroleum bitumen, or other adhesives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
