Był zaskoczony widząc indos in blanco na formularzu płatności.
He was surprised to see an endorsement in blank on the payment form.
Wczoraj odkryłem jego indos in blanco na odwrocie czeku.
I discovered his endorsement in blank on the back of the check yesterday.
Kongres odmówił dania prezydentowi czeku in blanco na wydatki wojskowe.
Congress refused to give the president a blank check for military spending.
Sponsor zaoferował nam czek in blanco na promowanie ich marki na całym świecie.
The sponsor offered us a blank check to promote their brand worldwide.
Inwestorzy wystawili startupowi czek in blanco na rozwój nowej platformy.
The investors wrote the startup a blank check to develop the new platform.
Darczyńca praktycznie wypisał organizacji czek in blanco na jej nowy program.
The donor practically wrote the charity a blank cheque for its new program.
Udziałowcy nie podpiszą już czeku in blanco na ryzykowne projekty eksperymentalne.
Shareholders won't sign a blank check for risky experimental projects anymore.
Nowy menedżer dostał czek in blanco na restrukturyzację całego działu.
The new manager received a blank cheque to restructure the entire department.
Ich umowa obejmowała czek in blanco na pokrycie dodatkowych kosztów bez problemów.
Their agreement included a blank cheque to handle additional costs without hassle.
Podczas spotkania zgodzili się wystawić czeka in blanco na projekty innowacyjne.
During the meeting, they agreed to issue a blank check for innovation projects.
Żaden odpowiedzialny rodzic nie daje nastolatkowi czeku in blanco na rodzinny samochód.
Fundusz powierniczy zapewnił jej czek in blanco na edukację, gwarantując nieskończone możliwości.
The trust fund provided a blank cheque for her education, ensuring endless possibilities.
Czuł się niespokojny, wypisując czek in blanco na nową działalność swojego przyjaciela.
He felt nervous writing out a blank cheque for his friend's new business venture.
