Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bln usd
Vertaling van "bln usd" in Engels
Ponadto szacujemy, że całkowita kapitalizacja rynkowa spółek z nowych rynków wschodzących wynosi 1,7 bln USD.
Equally, we estimate the total market cap of frontier companies is $1.7 trillion.
To 2 bln USD uzyskane kosztem legalnych firm, nie wspominając o wszystkich stratach finansowych spowodowanych przez hackerów podczas włamywania się do systemu.
That's $2 trillion made at the expense of legitimate businesses, not to mention all the financial losses hackers cause in their path of destruction.
Przewidywane są rozległe globalne inwestycje w sektorze energetycznym w najbliższych dwóch dekadach, szacowane na całkowitą kwotę 26 bln USD - zaledwie 3% z tej sumy pozwoliłoby zapewnić powszechny dostęp do energii do 2030 r.
Significant global investment is forecast for the energy sector over the next two decades, projected at a total of $26 trillion - just 3% of that sum would achieve universal access to energy by 2030.
Obecnie szacuje się, że kapitalizacja wszystkich spółek publicznych wynosi 87 bln USD, przy czym 20 proc. z tej puli przypada na rynki rozwijające, które niespełna 30 lat temu odpowiadały zaledwie za jeden procent wartości rynków globalnych.
It is currently estimated that the capitalization of all public companies amounts to USD 87 trillion - with 20% of this amount going to developing markets, which less than 30 years ago accounted for only 1% of the value of global markets.
Według niektórych szacunków, pod koniec 2013 r. w tym regionie realizowane były projekty infrastrukturalne o łącznej wartości znacznie przekraczającej 2 bln USD.
By some estimates, infrastructure projects worth well over US$2 trillion were underway in the region by late 2013.
Jednocześnie obiecał zainwestować 2 bln USD w ciągu najbliższych czterech lat i planuje wyznaczyć cel osiągnięcia 100% zielonej energii do 2035 r., Co jest szczególnie słodkie dla operatorów morskich elektrowni wiatrowych.
At the same time, he promised to invest US$2 trillion in the next four years and plans to set the goal of achieving 100% green power by 2035, which is especially sweet for offshore wind power operators.
Generalnie rok 2015 oceniam globalnie jako rekordowy, z wynikiem na poziomie 3,49 bln USD (wzrost na poziomie prawie 25% w stosunku do roku 2014).
In my opinion, 2015 has been a record-breaking on the global scale with a result of USD 3.49 trillion (an increase of almost 25% compared to 2014).
E mając na uwadze, że UE i USA stanowią razem połowę światowej gospodarki, a ich partnerstwo o wartości 4,28 bln USD jest największym, najbardziej zintegrowanym i najdłużej trwającym związkiem gospodarczym na świecie oraz główną siłą napędową światowego dobrobytu gospodarczego
E whereas together the EU and the US account for half of the global economy, and with their USD 4.28 trillion partnership are the largest, most integrated, and longest-lasting economic relationship in the world and a key driver of global economic prosperity
Do grudnia ubiegłego roku bankowe rezerwy ponownie wzrosły do poziomu 1,5 bln USD; powinniśmy zbliżać się do poziomu, przy którym system bankowy będzie w stanie przetrwać wahania związane z kwartalnymi płatnościami zobowiązań podatkowych bez zakłóceń na rynku repo.
Banks' excess reserves have recovered to US$1.5 trillion as at last December; we should be close to the level where the banking system can handle quarterly tax payments swings without the repo market going haywire.
Jak wspomniano wcześniej, w ciągu ostatnich 40 lat rozwój rynku Forex i jego obrotów był imponujący - z 5 mld USD w 1977 r. do ponad 5 bln USD w 2017 r.
As mentioned before, the growth of the Forex market and its volume has been impressive in the last 40 years - from $5 billion in 1977 to more than $5 trillion in 2017.
Poukładanie tych kwestii będzie miało kluczowe znaczenie dla wzrostu rynku Sukuk z obecnego poziomu 444 mld USD. Uważamy, że rynek może potencjalnie osiągnąć wielkość rzędu 2,7 bln USD w 2030 r., o ile poradzi sobie z niektórymi spośród tych trudności.
They will be critical to address for the sukuk market to grow its current size of US$444 billion. We think the market could potentially reach US$2.7 trillion by 2030, if the market works through some of these concerns.
Oczekuje się, że do 2020 r. Rynek osiągnie 248 mld USD, a do 2025 r. - 1,6 bln USD.
By 2020, the market is expected to reach $248 billion, and by 2025 - $1.6 trillion.
Patrząc na sektor finansowy z perspektywy inwestorów wzrostowych, widzimy rynek o wartości 20 bln USD, który wciąż jest oparty w dużej mierze na segmencie analogowym.
So when we look at the financial sector as a growth investor, we see a $20 trillion market that is really anchored in its old sort of line analog-type ways.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bln usd in het Pools
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 31 ms.
