Nawet wtedy, gdy utonęli rodzice Blum, krążyły o niej różne plotki.
Even way back, when Blum's parents drowned, there were rumors.
Drzwi tych szafek wyposażone w osprzęt firmy Blum i otwierają się do góry.
The doors of these cabinets are equipped with Blum accessories and open up.
Dzięki Blum możesz edytować i modyfikować obrazy lub tworzyć grafiki od zera.
With Blum you can edit and modify images or create graphics from scratch.
Nazwa Blum oznacza innowacje, zaangażowanych pracowników i przekonujące produkty.
The name Blum stands for innovation, dedicated employees and top quality products.
Nazwa Blum oznacza innowacyjne produkty, zaangażowanych pracowników i obecność na rynkach międzynarodowych.
The name Blum stands for innovation, dedicated employees and international market presence.
Blum, pewnego dnia twoi rodzice przyszli do mnie.
Blum, your parents came to me back then.
Odbiorniki Blum gwarantują szybką i niezawodną transmisję danych.
Blum receivers guarantee a fast and reliable data transmission.
Do montażu dostępne są specjalne wzorniki Blum.
There are special assembly templates by Blum.
Szuflady otwierane metodą push na prowadnicach Blum.
Drawers opened by a push on the guides Blum.
To ja, Blum z domu pogrzebowego.
It's me, Blum, from the funeral parlor.
Cykl jakości Blum zaczyna się od obserwacji użytkowania kuchni na całym świecie.
Blum's quality cycle starts with monitoring everyday kitchen use all over the world.
Opierając się na wynikach praktycznych obserwacji, Blum stworzył własne testy i wytyczne.
Blum has developed its own testing procedures based on the results of our practical observations.
Praktyczne pomysły Blum na wykorzystanie również najmniejszej przestrzeni użytkowej w kuchni.
Blum's practical idea to use even the smallest storage space in the kitchen.
