On jest bardzo wielkim człowiekiem, bogacz z naszej okolicy.
He is a very big man, a rich man of our area.
Pewnie taki bogacz jak pan niczego nie żałuje.
I'll bet a rich man like you has no regrets at all.
Jasne, bogacz zostawia nas z rachunkiem.
Of course the rich guy leaves us with the bill.
Pomyślcie, dziadek odludek, tajemniczy miejscowy bogacz nagle pada trupem pod prysznicem.
Consider, okay, reclusive grandfather, mysterious town rich guy suddenly faceplants in the shower.
Najgorszy bogacz to taki, który kiedyś był biedny.
The worst rich person is the one who used to be poor.
Więc pewnie każdy bogacz w Illinois puka do jego drzwi.
So he must have every rich person in Illinois knocking down his door.
Pewien bogacz kontrolował wszystkie towary w hrabstwie.
A rich man controlled all the dry goods in the county.
Pewnego dnia chciwy bogacz ukradł magiczny pędzel.
Then one day, a greedy rich man stole the magic paintbrush.
Jakiś bogacz kupił możliwość bycia częścią przedstawienia w kolejnym rejsie.
So, some rich guy bought the "be part of the show" dance package for our next cruise.
Dla ciebie każdy bogacz jest ładny.
Every rich guy looks nice to you.
Kolejny bogacz stara się zaimponować przyjaciołom.
Just another rich guy trying to impress his friends.
Każdy bogacz ma szofera w czapce.
Every rich man has a driver with a hat.
Dżinie, właśnie postanowiłem podjąć pierwszą, ważną decyzję jako bogacz.
Genie, I've decided on my first important act as a rich man.