Użyj efektu bokeh dla zmiennej ostrości tła, aby uzyskać imponujące portrety.
Use the bokeh effect for variable background focus to get impressive portraits.
Pozwala to na osiągnięcie lepszego, bardziej miękkiego efektu bokeh na zdjęciach.
This allows you to attain better, softer looking bokeh in your photos.
Ten nowy klasyczny, stałoogniskowy obiektyw oferuje wyjątkową jakość obrazowania i unikalny bokeh.
This outstanding new classic prime lens offers exceptional image performance and unique bokeh.
Skorzystaj z symulacji bokeh aby wygenerować bardziej realistyczne rozmycie tła.
Use the bokeh simulation to generate more realistic background blur.
Polegam na priorytecie przysłony, aby tworzyć zachwycające efekty bokeh w moich projektach fotograficznych.
I rely on aperture priority to create stunning bokeh effects for my photography projects.
Maksymalne rozdzielczość, kontrast i efekt bokeh podczas korzystania z zaawansowanych aparatów.
To deliver maximum resolution, contrast and bokeh for high-performance cameras.
Mogłem pochwalić się bokeh i było to cyfrowe zdjęcie.
I could boast of bokeh and it was digital pictures.
Niebieski, brokat i błyszczące bokeh świateł tło.
Blue, glitter and shiny bokeh lights background.
Oferuje piękny bokeh przy otwartej przysłonie i umożliwia robienie imponujących zbliżeń.
It offers beautiful bokeh at open apertures and impressive close-focusing capabilities.
Jeśli zrobiłeś wszystko poprawnie, efekt bokeh będzie wyraźnie widoczny.
If you did everything correctly, the effect of the bokeh will be clearly visible.
Ten tzw. efekt bokeh, możesz uzyskać umiejętnie posługując się głębią ostrości.
This so-called the bokeh effect, you can get skillfully using the depth of field.
Życie codzienne ubrane w urocze kolory i kompozycję z dużą ilością dobrego bokeh.
Everyday life wrapped up in lovely tones and composition with lot's of good bokeh.
To kolejny dobry przykład wykorzystania efektu bokeh w celu uzyskania interesującego zdjęcia.
This is another wonderful example of using bokeh to create a really stunning image.
