Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bony bfp
Vertaling van "bony bfp" in Engels
postal savings certificates
Wartości za bony BFP terminowe papierowe wynoszą odpowiednio 3,34 % i 3,09 %.
The respective values for paper fixed-term postal savings certificates are 3,34 % and 3,09 %.
Szacunkowe wynagrodzenia rynkowe za bony BFP
Estimated market remuneration for postal savings certificates
Bony BFP są bardziej porównywalne do produktów finansowych detalicznych, ponieważ na ogół są sprzedawane osobom prywatnym.
Postal savings certificates were best compared to retail financial products, because they were typically sold to households.
Minimalne prowizje za bony BFP 2000-2006
Minimum fee for postal savings certificates 2000-2006
Ponieważ w odróżnieniu od obligacji bony BFP są wypłacane na żądanie, PI jest zobowiązane do zarządzania w celu osiągnięcia wszystkich zakładanych celów.
Since postal savings certificates were repayable on demand, unlike bonds, PI had to manage the system with care in order to meet all the targets set.
obligacjami korporacyjnymi, mającymi ocenę ratingową równą lub wyższą BBB, ponieważ bony BFP cechują się zdecydowanie niższym poziomem ryzyka przy takiej samej ocenie,
corporate bonds with a rating equal to or above BBB: postal savings certificates had a much lower risk profile even when their rating was the same,
Włochy podkreślają, że papierowa forma produktów finansowych jest niezwykle rzadko spotykana na rynku i że papierowe bony BFP można uznać za podobne do certyfikatów depozytowych emitowanych przez przedsiębiorstwa kredytowe.
Financial products in paper form were extremely rare in the market, but postal savings certificates could be considered comparable to the deposit certificates issued by banks (certificati di deposito - CDs).
Komisja podkreśla, że biegły porównuje bony BFP papierowe również z porównywalnymi produktami zdematerializowanymi, ponieważ nie mógł określić pośród produktów będących w obiegu odpowiednich produktów porównywalnych mających formę papierową.
The Commission notes that the expert also compares paper postal savings certificates to dematerialised comparables, because he could not identify suitable comparables in paper form among the products available on the market.
Zdaniem władz włoskich bony BFP wchodzą w zakres sformułowanej przez Banca d'Italia definicji strukturyzowanych papierów wartościowych.
Postal savings certificates fell within the definition of structured bonds used by the Banca d'Italia.
Wynagrodzenie za bony BFP wynikające z zawartych umów
Remuneration for savings certificates under the agreements
Z analizy tej wynika, że bony BFP są produktami, które powodują większe koszty w zakresie zarządzania w porównaniu z innymi produktami, jak np. rachunki bieżące.
That comparison showed that postal savings certificates carried a heavier burden of administration than other products, such as current accounts.
bony BFP na 18 miesięcy: wprowadzone w 2005 r. wypełniły istniejącą w ofercie lukę dla bonów o tym szczególnym okresie zapadalności.
18-month savings certificates: these were introduced in 2005, to fill a gap at this particular maturity.
bony BFP "terminowe": od dnia 1 stycznia 2003 r. nie są już dystrybuowane.
Fixed-term savings certificates: these have not been issued since the beginning of 2003.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bony bfp in het Pools
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 15 ms.
