Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bory sosnowe
Vertaling van "bory sosnowe" in Engels
pine forests
Liczne jeziora i bory sosnowe wręcz zapraszają do wypoczynku w znajdujących się tu kilku ośrodkach wczasowych oraz gospodarstwach agroturystycznych.
Numerous lakes and pine forests invite you to relax in here are a few holiday camps, and farm tourism.
Kompleksy leśne występujące na pojezierzu sławskim to suche bory sosnowe oraz liczne jeziora tworzą specyficzny mikroklimat korzystny dla ludzi.
Forests - dry pine forests and numerous lakes create a microclimate favorable to humans.
Tworzone przez nią bory sosnowe dominują w krajobrazie różnych regionów kraju.
Pine forests dominate the landscapes of different regions of the country.
Bydgoszcz jest otoczona ze wszystkich stron lasami, wśród których dominują bory sosnowe.
The neighbourhood of Bydgoszcz is woody, dominated by pine forests.
Nasz ośrodek to magiczne miejsce w pobliżu Jeziora Sławskiego, otoczone ze wszystkich stron przez bogate w grzyby i jagody bory sosnowe i mieszane, które tworzą niepowtarzalny, bardzo korzystny mikroklimat.
The resort is a magical place near Lake Slavski, surrounded on all sides by the rich in mushrooms and berries and mixed pine forests that create a unique, very favorable microclimate.
"Kocia Góra", o powierzchni 370,36 ha, ochronie podlegają bory sosnowe porastające wzniesienia morenowe oraz kompleks stawów hodowlanych z interesującą florą i fauną.
In the nature and landscape complex "Kocia Góra" (Cat's Mountain) with an area of 370,36 hectares, are protected pine forests covering moraine hills and breeding ponds complex with interesting flora and fauna.
Ponad 30% jego powierzchni stanowią lasy - bory sosnowe Puszczy Noteckiej, buczyny i lasy mieszane polecane dla grzybiarzy.
Over 30% of its area are forests - pine forests of Notec, beech and mixed forests recommended for mushroom pickers.
Nasz ośrodek to magiczne miejsce w pobliżu Jeziora Sławskiego, otoczone ze wszystkich stron przez bogate w grzyby i jagody bory sosnowe i mieszane, które tworzą niepowtarzalny, bardzo korzystny mikroklimat. SławaOśrodki Informacje
The resort is a magical place near Lake Slavski, surrounded on all sides by the rich in mushrooms and berries and mixed pine forests that create a unique, very favorable microclimate.
Krótki zarys historii Górnych Łużyc Górne Łużyce to interesująca, osobliwa kraina. Wtłoczona między wyżyny Pogórza wrzosowiska i bory sosnowe na północy, w cieniu potężnych sąsiadów zachowała na przestrzeni stuleci swoją kulturową odrębność.
Wedged between the heights of the Lusatian Mountains in the South and the swampy meadows of the Schraden region, the heath landscapes and pine forests in the North and in the shadow of powerful neighbours, it has succeeded in preserving its cultural uniqueness throughout the centuries.
Nasz ośrodek to magiczne miejsce w pobliżu Jeziora Sławskiego, otoczone ze wszystkich stron przez bogate w grzyby i jagody bory sosnowe i mieszane, które tworzą niepowtarzalny, bardzo korzystny mikroklimat.
ChańczaRecreation Centers, Recreation, Fishing surrounded on all sides by the rich in mushrooms and berries and mixed pine forests that create a unique, very favorable microclimate.
Bory sosnowe działają uspokajająco, obniżają ciśnienie i wspomagają układ oddechowy.
Pine forests calm down, lower blood pressure and help the respiratory system.
Znane są bakteriobójcze cechy olejków eterycznych i fitoncydów wytworzonych przez bory sosnowe.
There are anti-microbial qualities of essential oils and fitoncydów produced by Scots pine.
Mniej liczne są bory sosnowe i mieszane z udziałem dębu.
Less numerous are pine and mixed coniferous forests, with the addition of oak.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bory sosnowe in het Pools
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 16 ms.
