Vertaling van "broca" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy wycięliśmy guza, uszkodziliśmy obszar Broca.
When we took out the tumor, we damaged Broca's area.
Tak właściwie to znalazłem coś w obszarze Broca, coś małego, o niskim nasileniu.
Well, there is something in Broca's area, but it's small, low intensity.
5% ludzi ma obszar Broca po prawej.
5% of people have Broca's on the right.
Obszar Broca znajduje się w trzeciej części zakrętu czołowego lewej półkuli u osób piszących prawą ręką.
Broca's area located in zadanija part of the third frontal gyrus of the left hemisphere in people who write with the right hand.
Według Broca(1861), mówimy dzięki lewej półkuli.
Broca's (1861) idea that we speak thanks to the left
Ma wyrazistą afazję, ktora oznacza obszar Broca, która jest po lewej stronie mózgu.
He has expressive aphasia, which means broca's area, Which is the left side of the brain.
Guz doszedł do obszaru Broca, ale nie zdążył jeszcze do niego wniknąć.
I had a biopsy While the tumor's adjacent to Broca's it hasn't invaded it yet.
Jak widzisz, kiedy guz doszedł do ciała Broca nie zdążył jeszcze do niego przeniknąć.
As you can see, while the tumor's adjacent to Broca's it hasn't invaded yet. That's not what the neurosurgeon in Chicago said.
Uszkodzenie tylnej części płatu czołowego z przednimi ośrodkami mowy i twarzowymi neuronami motorycznymi obszaru Broca może wywołać coś, co nazywamy afazją ruchową.
Injury to the inferior frontal gyrus just anterior of the lingual and the facial areas of the motorcortex... Broca's area may cause what we call expressive aphasia.
Uszkodzenie tylnej części płatu czołowego z przednimi ośrodkami mowy i twarzowymi neuronami motorycznymi... obszaru Broca... może wywołać coś, co nazywamy afazją ruchową.
Injury to the inferior frontal gyrus just anterior of the lingual and the facial areas of the motorcortex... Broca's area... may cause what we call expressive aphasia.
Będzie Pan świadomy i mówił podczas gdy ja zmapuję obszar Broca i dokonam wycięcia guza, ale prawdziwym bonusem jest moja zdolność do wprowadzenia wysokiej dawki opłatków do chemioterapii do jamy guza i użycia złośliwych komórek do stworzenia "szczepionki".
You'll be conscious and talking while I map out Broca's and resect the tumor, but the real bonus is my ability to insert high-dosage chemotherapy wafers into the tumor cavity and use the malignant cells themselves to create a cancer vaccine.
Obszar Broca i obszar Wernickego - oto odpowiedzialne za komunikację i rozpoznawanie informacji w części mózgu.
Broca's area and Wernicke's area - that is responsible for communicating and sensing information of the part of the brain.
Na Początku naukowcy zgadzali się w przekonaniu, że obszar Broca jest odpowiedzialny za odtwarzanie informacji, dając człowiekowi możliwość mówić, a obszar Wernickego - rozumienie obcej mowy.
At First, scientists agree that Broca's area is responsible for the reproduction of information, giving the person an opportunity to speak, and Wernicke's area for understanding a foreign language.
