Vertaling van "brodami" in Engels
Mikołaju, mam słabość do facetów z brodami.
Santa, I've got a thing for men with beards.
To całe miejsce jest wypełnione gośćmi z brodami.
This whole place is filled with guys with beards.
Są tam ludzie z pędzlami i brodami.
There's men with brushes and beards.
Czyli trzech mężczyzn, dwóch z brodami.
All right, so three men, two with beards.
Myślałem, że jesteśmy kumplami z brodami.
I thought we were, you know, beard buddies.
Całusy od mamy lubiłam, ale ojciec i wujowie drapali mnie brodami.
But my father, my two uncles, their beards scratched me.
Więc wyobraź sobie ich z brodami.
Well, then, imagine them with beards.
W szkole podwodniackiej widzieliśmy zdjęcia wielu podwodniaków, powracających z patrolu z brodami.
Sir, at sub school, we saw a lot of pictures of submariners... coming back from patrols with beards.
Dzisiaj politycy wyglądają jak przydrożne kible... z ich długimi brodami i ciemnymi okularami.
Today politicians look like road side crooks... with their big beards and dark glasses.
Jest mi przykro, że do naszego miasta przyszli jacyś obcy ludzie z długimi brodami - mówi.
It makes me really sad that some strangers with long beards came to our city - he says.
Kilka klanów, którym przewodzą goście z brodami, biegających i strzelających do siebie cały czas.
Bunch of clans led by guys with beards, running around shooting at each other all the time.
Oba obsługiwały klientów, których obrabowali z bronią w ręku dwaj biali mężczyźni, ukryci za bejsbolowymi czapkami i fałszywymi brodami.
Both had been serving customers who were robbed at gunpoint by two white men disguised in baseball caps and fake beards.
Mówię tylko, że robią programy o rybakach i windykatorach, nawet o tych kaczkowatych facetach z brodami.
I'm just saying, they got shows on fishermen and repo men, even those duck guys with the beards.