Vertaling van "brute force" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na wykładzie szczegółowo omówiliśmy ataki słownikowe, brute force oraz techniki wykorzystujące tabele tęczowe.
Our lecture covered dictionary attacks, brute force, and rainbow table techniques in detail.
Użycie tablicy tęczowej znacznie przyspiesza łamanie haseł w porównaniu z atakiem brute force.
Using a rainbow table makes cracking passwords much faster than brute force.
Hakerzy użyli narzędzia brute force, aby złamać hasło chroniące kopie bazy danych.
Hackers used a brute-force tool to crack a password protecting the database backups.
Ktoś je usunął programem typu "brute force".
Ataki typu brute force w cyberbezpieczeństwie można łatwo wykryć i przed nimi się obronić.
Brute force attacks in cybersecurity can be detected and defended against easily.
Oznacza to, że musi spróbować odgadnąć hasło za pomocą ataku brute force.
That means he or she has to try to guess the password using a brute force attack.
Ta strona jest częścią sieci stron chroniących przed rozproszonymi atakami brute force.
This site is part of a network of sites that protect against distributed brute force attacks.
To jest zwykle wykonywane przez techniki brute force.
It is usually done by BRUTE force technique.
Jakiś czas temu miałem nieprzyjemność odkrycia, faktu przeprowadzenia na mojej stronie nieudanego ataku brute force.
Some time ago I had trouble discovering the fact of carrying out my website unsuccessful attack brute force.
Ponieważ nie istnieje wbudowana metoda usuwania wszystkich budzików i/lub interwałów, do osiągnięcia tego efektu konieczne jest użycie metody 'brute force'.
Because there is no built-in method for clearing all timeouts and/or intervals, it is necessary to use brute force in order to achieve this functionality.
Metod na odzyskanie hasła jest kilka - np. można odwrócić listing, albo zrobić brute force - ja zdecydowałem się na to ostatnie.
There are a couple of actions we can now take, for example we could invert the listing, or make a brute force - I decided to do the later.
Stonowanie przemocy, i zmuszanie gracza do kombinacji z ukrywaniem się i hakowaniem, niż stosowaniem "brute force"
Toned down violence and mechanics that is forcing the player to use stealth and hacking instead of brute force
Każdy z poziomów 288 wymaga logiki, umiejętności i brute force do rozdrobnienia wroga
Each of the 288 levels requires logic, skill, and brute force to crush the enemy
