Dave, przejrzałem wszystkie informacje, i te przejęcie to jakiś bubel.
Dave, I've gone over all of the data, and this merger is a dud.
Mystere jest zła, że ten bubel ją wyciągnął.
Mystere is extremely displeased to be pulled out by that dud.
Zepsuty zegar został uznany za bubel przez wszystkich w pokoju.
Po jednokrotnym użyciu zdałem sobie sprawę, że kupiłem bubel.
Myślałem, że kupiłem prawdziwy skarb, ale to był tylko bubel.
I thought I bought a rare find, but it was just a lemon.
Gdy samochód się zepsuł, zdała sobie sprawę, że kupiła bubel.
After the car broke down, she realized she had bought a lemon.
Byłem zawiedziony, gdy okazało się, że najnowszy model telefonu to bubel.
I was disappointed to find the latest phone model was a piece of trash.
Kiedy przeczytałem recenzję, potwierdziło się, że książka to bubel.
When I read the review, it confirmed the book is a piece of trash.
Nie mogę uwierzyć, że kupiłeś ten bubel; zepsuł się po jednym użyciu.
I can't believe you bought that piece of trash; it broke after one use.
Recenzja określiła jedzenie w restauracji jako bubel, bez smaku.
The review labeled the restaurant's food a piece of trash, with no flavor whatsoever.
Ten program to bubel; brak mu treści i kreatywności.
That show is a piece of trash; it has no substance or creativity.
Odrzucili jego pomysł jako bubel, nieodpowiedni do projektu.
They dismissed his idea as a piece of trash, not suitable for the project.
Odkrycie, że lodówka to bubel, było ogromnym rozczarowaniem dla rodziny.
Finding out that the fridge was a lemon was a huge disappointment for the family.
