Świeżo pomalowana buda stała dumnie w ogrodzie, gotowa na nowego lokatora.
A freshly painted doghouse sat proudly in the backyard, ready for the newcomer.
Po burzy z deszczem buda pozostała sucha i wygodna dla naszego futrzanego przyjaciela.
After the rainstorm, the doghouse remained dry and comfortable for our furry friend.
Śmietniskowe namioty... i buda pełna martwych much.
Damp tents... and a nasty little shack full of dead flies.
Wiesz, ta twoja buda trochę się zapuściła.
You know that shack of yours just a little ways out.
Jego buda jest na tyle przestronna, że wygodnie mieszczą się w niej dwa psy.
His kennel is spacious enough for two dogs to fit comfortably.
Wygląda na to, że ta buda jest tylko dla buldogów.
Looks like this kennel is for bulldogs only.
Stara buda stała w rogu, będąc świadectwem wielu szczęśliwych lat.
The old doghouse stood in the corner, a testament to many happy years.
To nie było wulgarne miejsce albo tania brudna buda do tańca.
This was no rude crib or flimsy shack.
Na końcu rzędu stała tylko jedna buda.
At the end of the row, there was a single doghouse.
I to rzadko jest użyte na zewnątrz psia buda.
And it's rarely used outside a kennel.
To jest straż pożarna, a nie buda.
This is a firehouse, not a kennel.
Bardzo wygodna buda dla szczeniaka bez rodowodu.
A very plush kennel for an unpedigree pup.
Wszystko, co mam to ta buda.
All I've got is this shack.
