Dzieci wypisały swoje ofiary i modlitwy, aby stworzyć bukiet duchowy.
The children listed their sacrifices and prayers to create a spiritual bouquet.
Rzucony bukiet delikatnie wylądował na trawie, przyciągając ciekawskie spojrzenia.
The tossed bouquet landed softly on the grass, attracting curious eyes.
Misjonarz otrzymuje comiesięczny bukiet duchowy od wiernych z całego świata.
The missionary receives a monthly spiritual bouquet from supporters around the world.
Panna młoda trzymała biały bukiet, który pięknie kontrastował z jej suknią.
The bride held a white bouquet that contrasted beautifully with her dress.
Poprosił przyjaciół, aby ułożyli bukiet duchowy na dzień jego operacji.
He asked his friends to form a spiritual bouquet for his surgery date.
Dzieci z naszej parafii przygotowały bukiet duchowy za powrót do zdrowia chorego księdza.
Our parish children prepared a spiritual bouquet for the sick priest's recovery.
Dołączyliśmy kartkę opisującą bukiet duchowy ofiarowany w ich rocznicowych intencjach.
We enclosed a card describing the spiritual bouquet offered for their anniversary intentions.
Panna młoda wybrała bukiet w kolorze écru, który idealnie uzupełniał jej suknię.
The bride chose an ivory bouquet that complemented her gown perfectly.
Wszyscy umierali ze śmiechu, gdy pies ukradł bukiet panny młodej podczas zdjęć.
Everyone screamed with laughter when the dog stole the bride's bouquet during photos.
Zauważyłem, że pakowanie kwiatów sprawia, że bukiet wygląda bardziej żywo.
I noticed the bundling of flowers made the bouquet look more vibrant.
Mała dziewczynka zbierała dzikie kwiaty, tworząc bukiet dla swojej mamy.
The little lass picked wildflowers, creating a bouquet for her mother.
Postawiła bukiet na stole z czułością, podziwiając jego piękno.
She placed the bouquet on the table tenderly, admiring its beauty.
Goście nie powinni przyjść z pustymi rękami; mały bukiet lub deser zawsze cieszy.
Guests shouldn't arrive empty-handed; a small bouquet or dessert is always appreciated.