Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bunkrowe
Geflecteerde vorm van bunkrowy
Vertaling van "bunkrowe" in Engels
bunkering
Bunker oil
Zbiorniki bunkrowe zostały pomalowane na jaskrawe kolory dla lepszej widoczności nocą.
The bunkering tanks were painted bright colors for better visibility at night.
Podczas burzy obiekty bunkrowe były w gotowości do awaryjnego tankowania.
During the storm, bunkering facilities were on high alert for emergency refueling.
Zbiorniki bunkrowe były regularnie kontrolowane, aby zapobiec jakimkolwiek wyciekom lub rozlewom.
The bunkering tanks were inspected regularly to prevent any leaks or spills.
Użycie coraz większych statków do transportu morskiego bliskiego zasięgu i na liniach dowozowych wiąże się z nowymi potrzebami wydajności energetycznej, zapotrzebowaniem na alternatywne paliwa bunkrowe oraz oddziaływaniem na środowisko (LNG, wykorzystanie przybrzeżnych stacji zasilania energetycznego4).
Deployment of bigger vessels for short sea shipping and feeder services will create new needs in terms of energy efficiency, alternative bunkering fuels and environmental performance (LNG, cold ironing4).
Paliwo bunkrowe jest niezbędne do efektywnego napędzania dużych statków oceanicznych.
Bunker oil is essential for powering large ocean-going vessels efficiently.
Podajniki bunkrowe mogą być wykonane z łupków, pleksi i innych podobnych materiałów.
Bunker feeders can be made of slate, plexiglas and other similar materials.
Paliwo bunkrowe to kluczowy zasób dla sektora transportu morskiego.
Bunker oil is a critical resource for the maritime transport sector.
dokumenty bunkrowania, w tym kwity bunkrowe,
bunkering documents, including bunker delivery notes
Przenośniki bunkrowe (zwane też przenośnikami dozującymi i przenośnikami magazynowymi)
Bunker conveyors (also called dosing conveyor and storage conveyor)
produkty rafineryjne, czyli paliwa samochodowe, lotnicze i bunkrowe (te ostatnie używane są do napędzania silników jednostek morskich)
refinery products, such as automotive, aviation and bunker fuels (with the last type being used to power marine propulsion units)
Osiągnięto kompromis, zgodnie z którym zgłaszać należy oleje bunkrowe na statkach o pojemności brutto wynoszącej powyżej 1000 ton.
A compromise was found according to which any bunker oil on ships above 1000 gross tonnage would have to be notified.
całkowita roczna liczba weryfikacji dokumentów, w tym kwity bunkrowe, lokalizacja paliwa bunkrowego, książki zapisów olejowych, dzienniki okrętowe, procedury wymiany paliwa oraz zapisy
the total annual number of document verifications, including bunker delivery notes, location of fuel bunkering, oil record books, log books, fuel change-over procedures, and records
Na arenie transportu usługi obsługi statków to usługi świadczone kapitanom statków przez, na przykład, statki bunkrowe, jednostki pływające do odbioru przepracowanego oleju, firmy wyposażające statki i serwisujące urządzenia na statkach.
In the transport arena, vessel support services are services given to the skipper by e.g., bunker boats, waste oil removal boats, vessel equipment firms, and repair organisations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bunkrowe in het Pools
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 14 ms.
