Vertaling van "burri" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ruth Burri przegląda harmonogram prac na kolejny dzień.
Ruth Burri checks the work schedule for the next day.
A tam, czy nie wyglądałoby to jak Burri? Jak tam również.
Burri jest uznany jako jeden z najbardziej znanych i cenionych fotografów w XX i XXI wieku.
Burri is considered to be one of the best-known and most respected photographers of the 20th and 21st century.
Kiedy Ruth Burri opowiada nam w strefie food court o swoim zakresie obowiązków, grupa ludzi przy stole obok kończy właśnie przerwę obiadową.
While Ruth Burri tells us about her various responsibilities in the seating area at the food court, a group of customers is finishing their lunch break at a neighbouring table.
Później Burri zrewanżował się zdjęciem swojego autorstwa "El Che Fumando", który podpisał "dla mojego przyjaciela, najlepsze zdjęcie Che Guevary".
Later Burri returned the favour with a print of his own work, 'El Che Fumando', which he had signed, 'For my friend, the best picture of Che Guevara.'
Historyk opowiada o tym, jak Alberto Korda podarował swojemu przyjacielowi i współpracownikowi René Burri kopię wykonanego przez siebie słynnego portretu Che Guevary, podpisaną: "dla mojego przyjaciela, najsłynniejsze zdjęcie Che Guevary".
He tells us about the time Alberto Korda gave his friend and fellow photographer René Burri a print of his famous Che portrait signed with, 'For my friend, the most famous picture of Che Guevara.'
Ruth Burri i jej zespół z FARO Facility Services AG zabrali nas na jednodniowe sprzątanie w Konzeptcenter Welle7 przy dworcu głównym w Bernie.
Ruth Burri and her team of FARO Facility Services AG allowed us to accompany them for a full day of their cleaning tour at the Concept Centre Welle7 at the edge of Bern's central train station.
To Ana Palizas Romero - z zespołu Ruth Burri.
Gościem honorowym spotkania był Ambasador Szwajcarii, Jürg Stephan Burri.
Our Guest of Honour during the Apero was Swiss Ambassador, Jürg Stephan Burri.
Dziękujemy Ambasadorowi Szwajcarii, Jego Ekscelencji Jürg Burri oraz Prezesowi Izby, p. Marku Szymańskiemu za otwarcie spotkania.
We would like to thank the Ambassador Jürg Burri and the President of the Chamber Marek Szymański for opening the meeting.
Podczas uroczystości dr Tarlazzi pogratulowali także m.in. Jürg Stephen Burri, Ambasador Szwajcarii w Polsce, dr hab. Maciej Duszczyk, prorektor UW ds. naukowych oraz dr hab. Jakub Kloc-Konkołowicz, dyrektor Instytutu Filozofii UW.
Among those congratulating Tarlazzi at the ceremony were Jürg Stephen Burri, Swiss Ambassador to Poland; Dr Maciej Duszczyk, Vice-Rector for Research and International Relations at the University of Warsaw; and Dr Jakub Kloc-Konkołowicz, director of the university's Institute of Philosophy.
Sprzątamy również w godzinach pracy centrum, dlatego nasi pracownicy noszą podobne uniformy jak pracownicy obsługi spółdzielni Migros Aare , wyjaśnia Ruth Burri. Nagle dzwoni jej telefon.
Since we do our cleaning during regular business hours, our cleaning staff wears outfits that are quite similar to those worn by the in-house maintenance crew of the centre operators Genossenschaft Migros Aare , explains Ruth Burri.
Spotkanie otworzył Ambasador Szwajcarii, Jürg Stephan Burri, który z kolei przekazał głos Ministrowi Zdrowia, Łukaszowi Szumowskiemu.
The meeting was opened by Jürg Stephan Burri, the Ambassador of the Swiss Embassy that gave the floor to the Minister of Health, Łukasz Szumowski.
