Jego praca wymagała regularnej kontroli butli tlenowych pod kątem nieszczelności.
His work required regular inspection of the oxygen cylinder for leaks.
Nigdy nie używał dodatkowego tlenu z butli podczas swoich wspinaczek.
He has never used extra oxygen from his cylinder during his climbs.
Wymiana starej butli gazowej była konieczna, aby grill działał.
Replacing the old gas bottle was necessary for the grill to work.
Jej praca polegała na regularnym sprawdzaniu butli gazowej pod kątem wycieków.
Her job involved inspecting the gas bottle for leaks regularly.
Brak określenia rozmiaru butli prowadzi do nieprawidłowych odczytów zużycia gazu.
Not defining the tank size leads to incorrect gas consumption readings.
Nurkowie zostali wyposażeni do eksploracji, w noszenie kombinezonów i butli tlenowych.
The divers were rigged for exploration, wearing suits and carrying oxygen tanks.
W celu pozbycia się butli z gazem należy zwrócić je dostawcy.
All gas cylinders should be returned to the supplier for disposal.
Powłoka wszystkich wadliwych butli może zostać usunięta i nałożona nowa.
The coating on all defective cylinders may be stripped and recoated.
Należy zmniejszyć nacisk na sprężynę reduktora przed otwarciem zaworu butli.
Release the tension of the reducer spring before opening the bottle valve.
Do podgrzania wody na poranny prysznic użyliśmy gazu z butli.
We used bottle gas to heat the water for our morning shower.
Śrubę i butli mogą być usunięte do czyszczenia bez użycia narzędzi.
The screw and the cylinder can be removed for cleaning without tools.
Ręczne i automatyczne napełnianie beczek i butli gazowych wymaga wielkiej dokładności.
Manual and automatic filling of drums and gas bottles requires great accuracy.
Niniejszy załącznik określa minimalne wymagania dla lekkich napełnianych butli gazowych.
This annex sets out minimum requirements for light-weight refillable gas cylinders.