Wpadła do wody, próbując przeprawić się przez bystrze.
She fell into the water while trying to cross the rapid.
Największą trudnością na szlaku jest przenoska przy młynie w Wolicy i dość długie bystrze tuż za nim.
The biggest difficulty is a portaging over a mill in Wolica and a quite long rapid right behind it.
W lecie bystrze przyciąga wielu piechurów szukających ukojenia na łonie natury.
During summer, the riffle attracts many hikers seeking solace in nature.
W porze deszczowej bystrze staje się tętniącą życiem częścią ekosystemu.
In wet seasons, the riffle becomes a vibrant part of the ecosystem.
Migrujące ryby, które tu uwięzły, czekają, by wpłynąć w bystrze.
Migrating fish get trapped here, waiting to get up the rapids.
Pamiętasz, były tam bystrze?
Remember, there were rapids?
Brawo. Nawet Dan potrzebował dwóch kłód, żeby przepłynąć bystrze.
Impressive. Even my sidekick Dan needed two logs to get down the rapids.
Bystrze między jedenastym a dwunastym jeziorem, widok w górę potoka, Barbara i Marjeta.
Rapids Between the 11th and 12th Lake, View Upstream, Barbara and Marjeta.
Będąc bystrze jszym od swoich rówieśników, wiedział, jak wykorzystywać okazje.
Being cannier than his peers, he knew how to leverage opportunities.
Naukowiec bystrze ocenił wyniki eksperymentu, wykazując się głębokim wglądem.
The scientist acutely evaluated the results of the experiment with keen insight.
W ciszy bystrze pochłaniał piękno zachodu słońca przed sobą.
In silence, he acutely absorbed the beauty of the sunset before him.
Dziecko bystrze wyczuło smutek matki, mimo wesołych dekoracji.
The child acutely sensed her mother's sadness, despite the cheerful decorations.
Detektyw bystrze przeanalizował dowody, łącząc elementy zagadki.
The detective acutely analyzed the evidence, piecing together the mystery.