Caban, aktualne warunki pogodowe
Caban, current weather conditions
Odlewnia żeliwa i metali kolorowych CABAN-ODLEWNIA działa na rynku od 1989 roku.
Iron foundry and non-ferrous metals CABAN-ODLEWNIA has been on the market since 1989.
Nad kształtem merytorycznym czuwa Agnieszka Caban, popularyzatorka i animatorka kultury romskiej.
Agnieszka Caban, the promoter and animator of the Roma culture, supervises the programme's content.
Ulubiona kawa: dostarczona prosto na biurko. Agnieszka Caban
Favourite coffee: delivered right on her desk.
Karolina Koszuta Caban wraz ze studentami poszukiwali odpowiedzi na pytanie o sposób wykorzystania sztuki w grach komputerowych, a Marta Słupska zajęła się zagadnieniem wiarygodności w tworzeniu fantastycznych stworzeń w grach.
Karolina Koszuta Caban together with students was searching for the answer to the question about how to use art in computer games, and Marta Słupska dealt with the issue of credibility in creating fantasy creatures in games.
Polacy, którzy przebywają za granicą, dzięki tym zajęciom mają możliwość zdobycia informacji na temat nauczania języka polskiego swojego dziecka - potwierdza nauczycielka edukacji wczesnoszkolnej Marzena Caban, prowadząca cotygodniowe Webinaria dla uczniów klasy 1.
Such classes enable the Poles who reside abroad to gain information about teaching the Polish language to their children - says Marzena Caban - an early school education teacher who also conducts weekly Webinars for first grade students.
Autorem zdjęć jest Dominika Caban.
Photos by Dominika Caban.
Zawadzki A., Caban A., Szydłowski D., Marczyński W.: Endoprotezoplastyka stawu biodrowego po przezpanewkowych złamaniach miednicy.
Wojciechowski P., Kusz D., Wagner A.: Principles of acetabular fixation in primary and revision hip arthroplasty.
WIESŁAW CABAN, SWIETŁANA A. MULINA - Rola donosu w życiu Polaków zesłanych na Syberię po upadku powstania styczniowego
WIESŁAW CABAN, SWIETŁANA A. MULINA - The role of denunciation in the lives of Polish exiles in Siberia after the fall of the January
Historia Początki Studio powstało we wrześniu 2015, gdy Aleksander Caban, Błażej Szaflik i Karolina Koszuta opóścili szeregi The Farm 51 by rozpocząć pisanie swojej własnej historii.
History The beginning The studio was created in September 2015 when Aleksander Caban, Blazej Szaflik and Karolina Koszuta left the team of Farma 51 Studio in order to start develop their own brand and image.
Agnieszka Caban - kierownik Muzeum Dialogu Kultur.
Agnieszka Caban - director of the Museum for Intercultural Dialogue.
W skład zespołu wchodzą Andrzej Pluta-Łobacz - gitara, Marek Grzych - bas oraz Andrzej Caban - perkusja.
Members of the group are Andrzej Pluta-Lobacz - guitar, Marek Grzych - bass, and Andrzej Caban - drums.
Aleksander Caban Absolwent i wykładowca ASP w Katowicach.
Graduate and lecturer of Fine Arts Academy in Katowice.
