I thought the cactus had cashed in its chips, but it bloomed suddenly.
Myślałem, że ten kaktus już kopnął w kalendarz, ale nagle zakwitł.
He joked that his cactus would kiss the dust before he ever watered it.
Żartował, że jego kaktus kopnie w kalendarz, zanim go w ogóle podleje.
Her favorite fruit is cactus pear because of its sweet and tangy taste.
Jej ulubionym owocem jest opuncja ze względu na słodko-kwaśny smak.
Nopal cactus plants are resilient and require little water to grow.
Rośliny opuncji figowej są wytrzymałe i wymagają niewiele wody do wzrostu.
The cactus in the desert had long spiked needles to conserve water.
Kaktus na pustyni miał długie, ostre igły, by oszczędzać wodę.
The comedian joked about his stubble, comparing it to a cactus.
Komik żartował ze swojego zarostu, porównując go do kaktusa.
I noticed the reaching arms of the cactus, stretching towards the desert sun.
Zauważyłem rozpostarte ramiona kaktusa, wyciągające się w stronę pustynnego słońca.
The leathery leaves of the cactus thrived in the intense desert sun.
Skórzaste liście kaktusa dobrze radziły sobie w intensywnym pustynnym słońcu.
The uprooting of the cactus was tricky due to its thorny exterior.
Wykopywanie kaktusa było trudne ze względu na jego kolczastą powierzchnię.
I picked a ripe prickly pear from the cactus during our desert hike.
Podczas naszej wędrówki po pustyni zerwałem dojrzałą opuncję z kaktusa.
The thorny cactus stood alone in the desert, resilient against harsh conditions.
Kolczasty kaktus stał samotnie na pustyni, odporny na surowe warunki.
He said his cactus would outlive him and watch him assume room temperature.
Powiedział, że jego kaktus go przeżyje i patrzy, jak on kopnie w kalendarz.
The notion of a talking cactus was considered ludicrous by all the villagers.
Pomysł mówiącego kaktusa był uważany przez wszystkich mieszkańców wioski za absurdalny.