Vertaling van "calas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jesteśmy bardzo zadowoleni z prywatnym basenem i krótką drogę do lokalnych calas.
We enjoyed the private pool and the short way to the local calas.
W tych tak zwanych calas znajdziecie Państwo na Ibizie piękne, położone w ukryciu plaże i malownicze miejscowości wraz z jej bielonymi domami i skalistymi klifami.
In the so called calas you will find nice protected beaches and picturesque villages and towns that line the rocky cliffs with whitewashed houses.
Oferta domów wakacyjnych na Ibizie Około 40 obiektów wakacyjnych, które możecie Państwo zarezerwować na Ibizie dzięki atraveo, oddalonych jest mniej niż sto metrów od morza i położonych często w jednej z małych zatok wyspy, w tak zwanych calas.
The holiday home offer on Ibiza Around 40 holiday domiciles that you can book with atraveo on Ibiza are just a couple of hundred metres away from the beach and are situated in a small bay on the island also known as Calas.
Z samochodu (lub roweru za najbardziej odważny), to jest proste, aby dostać się do wielu pięknych calas w środkowej części wschodniego wybrzeża Majorki, jak Mondrago, Vasques, Magraner lub Llombards na przykład. Tak więc polecam tego mieszkania.
With a car (or a bike for the most courageous), it is simple to get to a lot of beautiful calas in the middle of the east coast of Mallorca, like Mondrago, Vasques, Magraner, or Llombards for example.
On recommanded nam wielki "Calas".
He recommanded us great "calas".
Lubimy Calas poza sezonem.
We like Calas out of season.
Apartament znajduje się w centrum handlowym Calas de Mallorca, dzięki czemu można znaleźć wszystko: lekarz, apteka, sklepy, restauracje, wypożyczalnie samochodów, supermarkety, kluby, plac zabaw dla dzieci,...
The apartment is located in the commercial center of Calas de Mallorca, so you can find everything: doctor, pharmacy, shops, restaurants, lovely three-storey townhouse with two bedrooms.
Apartament znajduje się w centrum handlowym Calas de Mallorca, dzięki czemu można znaleźć wszystko: lekarz, apteka, sklepy, restauracje, wypożyczalnie samochodów, supermarkety, kluby, plac zabaw dla dzieci,...
The apartment is located in the commercial center of Calas de Mallorca, so you can find everything: doctor, pharmacy, shops, restaurants, car rentals, supermarkets, clubs, playground,...
Świetne mieszkanie w Calas Blancas z 1 sypialnią, 1 łazienką, o powierzchni 45 m2, z tarasem 3 m2, na pierwszym piętrze, jasne, w dobrym stanie, z wyposażoną kuchnią, klimztyzacją.
Great apartment in Calas Blancas with 1 bedroom, 1 bathroom, 45 m2, 3 m2 terrace, on the first floor, bright, in good condition, equipped kitchen.
Większość domów stoi jako domy typu finca gdzieś pojedynczo porozrzucane w krajobrazie i tylko w kilku z wielu zatok (tak zwanych "Calas") znajdują się małe miejscowości.
Most holiday homes are fincas which are spread out across the landscape in secluded locations and merely in some of the many bays are there little villages also referred to as "Calas".
Ładnie odnowiony apartament z niezakłóconym widokiem, tarasem, basenem i z pięknymi zielonymi terenami w doskonałej lokalizacji w CALAS BLANCAS.
Nice renovated apartment with open views, terrace and pool with beautiful green areas in a great location in CALAS BLANCAS.
Calas wokół piękne, ale przepełnione w sierpniu.
Calas around beautiful but overcrowded in August.
Apartament znajduje się w okolicy Calas de Mallorca, bardzo wygodne dla tych, którzy chcą odkrywać jego piękne plaże i zatoczki.
The apartment is located in Calas de Mallorca area, very convenient for those who want to explore its beautiful beaches and coves.