Vertaling van "capture jet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technologia Capture Jet nie oznacza dodatkowych kosztów montażu.
The Capture Jet technology does not create extra installation cost.
Jak technologia Capture Jet poprawia jakość powietrza?
How does the Capture Jet technology improve air quality?
Wiązki Capture Jet są też niezwykle efektywne w "izolowaniu" nawiewów rozmieszczonych wokół obszaru gotowania od samego obszaru.
The Capture Jets are also incredibly efficient at "isolating" the supply units located around the cooking area from the cooking area itself.
W technologii Capture Jet nie ma żadnych kompromisów kosztem prędkości wychwytywania dymu i jakości powietrza!
With the Capture Jet technology, there's no compromise on the speed of smoke capture and air quality!
Wszystkie okapy wyposażone w cały czas rozwijaną technologię Capture Jet wykazują redukcję natężenia powietrza wyciąganego o aż 30-40% w porównaniu z tradycyjnymi okapami pracującymi przy takim samym obciążeniu cieplnym.
All hoods fitted with the constantly evolving Capture Jet technology bring about an impressive 30 to 40% reduction in exhaust airflow rates, compared to traditional hoods removing exactly the same heat load.
Natężenie przepływu wymagane do pracy wiązek wychwytujących Capture Jet to tylko 2-5% całkowitego natężenia przepływu powietrza wyciąganego.
The airflow rate required to operate the Capture Jets represents only 2% to 5% of the overall exhaust airflow rate.
Dzięki efektywnemu działaniu wiązek wychwytujących Capture Jet, nawet ze zmniejszonym o 15% natężeniem przepływu powietrza wyciąganego, testy przeprowadzone w naszych laboratoriach badawczo-rozwojowych wykazały, że dym uwalniany przez urządzenia kuchenne jest usuwany szybko i efektywnie.
Thanks to the efficient action of the Capture Jets, and even with 15% less exhaust airflow, tests carried out in our R&D laboratories show that the smoke released by cooking appliances is removed rapidly and effectively.
Środki zapobiegawcze w projektowaniu i produkcji okapów i sufitów wentylacyjnych Capture Jet zwiększają ich bezpieczeństwo.
Preventive measures in the design and manufacturing of Halton's Capture Jet hoods and ventilated ceilings enhance by construction their safety level.
Jest to główna zaleta zastosowania technologii Capture Jet w okapach, w porównaniu z normalnymi okapami usuwającymi takie samo obciążenie cieplne.
This is the main benefit of Halton's Capture Jet technology applied to hoods - compared to traditional hoods removing the same heat load.
Sufity wentylacyjne Halton Capture Jet są najlepszym rozwiązaniem, pozwalającym znacznie poprawić wszystkie te czynniki naraz.
Halton's Capture Jet ventilated ceiling is the best possible solution to significantly improve all these factors at once.
Ponadto, korzyści dotyczą też systemów klimatyzacji - zmniejszy się ich obciążenie, ponieważ całe ciepło konwekcyjne wytwarzane przez urządzenia kuchenne jest usuwane przez okapy Capture Jet.
Furthermore, air conditioning systems will also benefit as they'll only have to deal with a minimum load since all the heat released by the cooking appliances by convection is removed by the Capture Jet hoods.
Wszystkie sufity wentylacyjne Halton są wyposażone w technologię Capture Jet i są łączone z nawiewnikami o przepływie laminarnym w celu uzyskania efektywnej wymiany powietrza.
All Halton ventilated ceilings are equipped with the Capture Jet technology and are combined with Laminar flow units for an efficient makeup air.
Połączenie technologii M.A.R.V.E.L. i Capture Jet oferuje minimalne możliwe zużycie energii i gwarantuje całkowity komfort użytkowników.
M.A.R.V.E.L., in combination with Capture Jet technology, offers the lowest levels of energy consumption currently possible and provides complete comfort for users.
