We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli ta opcja jest włączona, K3b będzie szukał informacji CD- Text na płycie źródłowej. Należy wyłączyć tę opcję, jeśli Twój napęd CD ma problemy z odczytywaniem informacji CD- Text lub jeśli wolisz używać informacji z CDDB.
If this option is checked K3b will search for CD-Text on the source CD. Disable it if your CD drive has problems with reading CD-Text or you want to stick to Cddb info.
Kopiuje informację CD- Text ze źródłowej płyty CD, o ile taka informacja jest dostępna.
Nie można nagrać informacji CD- Text w trybie TAO (ścieżka naraz).
It is not possible to write CD-Text in TAO mode.
Nie można nagrać informacji CD- Text w trybie TAO (ścieżka naraz). Proszę spróbować trybu DAO (dysk naraz) lub RAW (surowego).
It is not possible to write CD-Text in TAO mode. Try DAO or RAW.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
