Vertaling van "cechy te" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie wszyscy oczywiście członkowie opozycji cechy te przejawiają z jednakową siłą.
Not all the members of the opposition of course manifest these features with identical strength.
Razem, cechy te pomagają wyznaczyć dane dotyczące stanu napędu i w ten sposób umożliwiają konserwację zapobiegawczą.
Together, these features help to determine the status data of the drive and thus enable predictive maintenance.
Przy czym cechy te mogą zupełnie nie pasować do rzeczywistości.
Wraz z wiekiem, cechy te są zwiększane.
Chociaż pod wieloma względami cechy te są dość proste, są wystarczająco silne, aby Dianabol był niezwykle silnym sterydem anabolicznym.
While in many ways these traits are quite simple, they are strong enough to make Dianabol a remarkably powerful anabolic steroid.
Cechy te biorą się z interakcji genotypu i wpływów środowiska.
These traits come from the interaction of its genotype with the environment.
Czy cechy te odpowiadają cechom preferowanym w nowoczesnym społeczeństwie?
Do these characteristics correspond to those preferred in a modern society?
Kiedy cechy te są dostosowane do lokalnych warunków klimatycznych i środowiskowych, mogą wytworzyć dobrze oświetlone przestrzenie, które zapewniają komfortowe temperatury.
When these features are tailored to the local climate and environment they can produce well-lit spaces that stay in a comfortable temperature range.
Jednak jego wyjątkowość w tym, że dla każdej kultury, każdej narodowości cechy te będą różne.
However, its uniqueness is that each culture, each nation, these features will be different.
Innymi słowy, cechy te należy również uwzględnić w ramach struktury organizacyjnej i biznesowej agencji nieruchomości.
In other words, those characteristics are also valid and must be taken into consideration inside the organizational and business structure of a real estate.
Do śledczych będzie należało ustalenie, w jakim stopniu cechy te doprowadziły do tej tragedii.
It will be up to the investigation to determine the extent to which those characteristics were responsible for the tragedy.
Zdarza się, że przy zmianie stanu infrastruktury drogowej, aby dać dobry przykład, cechy te wpływają na właściwości w jednej lub więcej z ich czołach.
It happens that when changing road infrastructure state, to set an example, these characteristics affect a property in one or more of their foreheads.
Jeżeli silniki należące do rodziny posiadają inne cechy, które można uznać za wpływające na emisję spalin, cechy te należy określić i wziąć pod uwagę przy wyborze silnika macierzystego.
If engines within the family incorporate other features which may be considered to affect exhaust emissions, these features shall also be identified and taken into account in the selection of the parent engine.
