Kolorowy cedzak rozjaśnia kuchnię i sprawia, że gotowanie staje się przyjemniejsze.
The colorful drainer brightens up the kitchen and makes cooking more enjoyable.
Moim ulubionym narzędziem kuchennym jest wszechstronny cedzak do odcedzania płynów.
My favorite kitchen tool is the versatile drainer for draining liquids.
Garnek, rondelek, cedzak i szpatułka to tylko niektóre z elementów tego zestawu.
The pot, saucepan, colander and spatula are just some of the elements of this set.
Spodziewałem się szwajcarskiego sera, ale ty przeciekasz jak zardzewiały cedzak.
At worst, I expected Swiss cheese, but you are leaking like a rusty colander.
Wewnętrzny garnek służący jako cedzak posiada własne komfortowe uchwyty umożliwiające jego odrębne przenoszenie.
The inner pot serves as a strainer with its own comfortable handles for separate handling.
Mam w kuchni cedzak do spaghetti.
I've got a spaghetti strainer in the kitchen.
Drewniany cedzak dodaje rustykalnego uroku blatowi kuchennemu.
The wooden drainer adds a rustic charm to the kitchen countertop.
Ostrożnie postawiła cedzak na brzegu zlewu do wyschnięcia.
She carefully placed the drainer on the edge of the sink to dry.
Garnek wewnętrzny służący jako wkład parowy lub cedzak wyprodukowano ze stali nierdzewnej 18/0 z własnymi wygodnymi uchwytami do oddzielnej manipulacji.
The inner pot made from 18/10 stainless steel serves as a steamer or strainer and has its own comfortable handles for independent handling.
Cedzak jest niezbędny do robienia domowego jogurtu z kultur bakterii.
A drainer is essential for making homemade yogurt from yogurt cultures.
Cedzak przydaje się do odsączania owoców z puszki przed dodaniem ich do sałatek.
The drainer comes in handy for draining canned fruits before adding them to salads.
Cedzak ma wygodny uchwyt ułatwiający przenoszenie i wylewanie.
The drainer has a convenient handle for easy carrying and pouring.
Cedzak skutecznie oddziela wodę od warzyw po ich umyciu.
The drainer efficiently separates water from vegetables after washing them.
