CEL ZERO - zero błędów, zero wypadków.
W ramach akcji CEL ZERO co roku organizujemy w naszej firmie Dzień Bezpieczeństwa, podczas którego przeprowadzamy m.in. ćwiczenia ewakuacyjne we wszystkich obiektach produkcyjnych i administracyjnych, a także szkolenia związane z bezpieczeństwem i higieną pracy oraz ochroną środowiska.
As part of the GOAL ZERO campaign, every year in our company we organize a Safety Day where we practise evacuation drills in all production facilities and administration offices, and provide training related to occupational safety, health and environmental protection.
KFTP definiuje "Jakość" jako odpowiedzialność wszystkich pracowników w dążeniu do uzyskania za pierwszym razem bezbłędnej produkcji w ramach wszystkich działań firmy, aby osiągnąć cel Zero Defektów.
KFTP considers "Quality" to be the responsibility of all employees in striving to achieve error free performance in first attempt through all the company activities in order to achieve our target of Zero Defects.
Razem możemy osiągnąć cel zero wylesiania na całym świecie
OQA jest ostatnim procesem poprzedzającym wysyłkę produktów do klientów, a gotowy produkt musi zostać poddany inspekcji przed dostawą, aby osiągnąć satysfakcję klienta, cel zero wady fabrycznej zero reklamacji.
OQA is the last process before products ship to customers, and finished product must be pre-delivery inspection, in order to achieve customer satisfaction, factory zero defect goal of zero complaints.
Na przykład w 2016 roku norweski parlament zadeklarował, że rządowa polityka zamówień publicznych będzie wspierać cel zero wylesiania.
For example, in 2016, the Norwegian parliament pledged the government's public procurement policy will become deforestation-free.
Cel Zero: Brak urazów, brak wypadków i brak poważnych incydentów!
Target Zero: No injuries, no accidents, and no significant incidents!
Aby osiągnąć Goal Zero [Cel zero] skupiamy się na trzech obszarach zagrożeń bezpieczeństwa najważniejszych dla naszych działań: bezpieczeństwo osobiste, bezpieczne procesy i transport.
To achieve Goal Zero, we focus on the three areas of safety hazards which have the highest risks for our type of activities: personal, process, and transport safety.
