We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objective of this program
The aim of this programme
The goal of this program
The purpose of this program
The aim of this program
The aim of the programme
the purpose of this programme
the objective of the programme
the purpose of the scheme
the objective of this programme
purpose of this software
Aim of the program
The goal of the program
The purpose of the programme
Ważnym celem tego programu było też spełnienie funkcji edukacyjno-informacyjnej, która polegała na przygotowaniu potencjalnych beneficjentów do korzystania z szerokiego wachlarza pomocy strukturalnej dostępnej po akcesji.
An important objective of this program was to prepare potential beneficiaries of the wide range of structural assistance available after the accession through education and information dissemination.
Głównym celem tego programu jest, aby studenci stali się profesjonalistami zdolnymi do wykorzystania ich twórczego potencjału dzięki wykorzystaniu najnowszych narzędzi.
The main objective of this program is for students to become professionals capable of exploiting their creative potential through the use of the latest tools.
Celem tego programu jest rozwój absolwentów zdolnych do podejmowania bezpośredni wkład w edukację.
The aim of this programme is to develop graduates capable of making an immediate contribution to education.
Celem tego programu jest szkolenie nowych specjalistów w dziedzinie nanotechnologii, materiałów i inżynierii chemicznej.
The aim of this programme is to train new professionals in the field of nanotechnology, materials and chemical engineering.
Celem tego programu jest szkolenie interdyscyplinarnych talentów posiadających innowacyjną świadomość, aby sprostać wyzwaniom stawianym przez nowy przemysł medialny.
The goal of this program is to train interdisciplinary talents possessing innovative awareness to meet the challenges posed by the new media industry.
Celem tego programu jest kształtowanie uznanych na arenie międzynarodowej ekspertów prawnych, gotowych podejmować wyzwania na skalę globalną i pewni, że potrafią radzić sobie ze złożonymi problemami w międzynarodowym środowisku regulacyjnym o wysokim poziomie zaufania.
The goal of this program is to shape internationally renowned legal experts who are ready to take challenges in global scale and confident to handle complex issues in an international regulatory environment with high level of confidence.
Głównym celem tego programu jest zapewnienie wszechstronnych, interdyscyplinarnych szkoleń wymaganych do wdrażania nowych technologii w przemyśle materiałowym.
The main objective of this program is to provide a thorough multidisciplinary training required for the implementation of new technologies in the material industry.
Głównym celem tego programu jest umożliwienie studentom rozwijania, wdrażania i utrzymywania projektów oprogramowania na różnych platformach, gwarantujących bezpieczny dostęp do danych i spełniających kryteria jakości.
The main objective of this program is for its students to be able to develop, implement and maintain software projects on different platforms, guaranteeing access to data in a secure manner and meeting quality criteria.
Głównym celem tego programu jest zmniejszenie wagi buta, co stało się możliwe dzięki postępowi w dziedzinie materiałów.
The Main objective of this program is reduce the weight of shoes, which was made possible thanks to the progress in the field of materials.
Głównym celem tego programu jest wzmocnienie efektywności regionu Morza Bałtyckiego w dziedzinie innowacji nietechnologicznych w oparciu o zwiększenie możliwości aktorów działających w zakresie innowacji.
The main objective of this program is to advance the Baltic Sea Region performance in non-technological innovation based on increased capacity of innovation actors.
Po pierwsze, podstawowym celem tego programu jest ogólny przegląd nauk rolniczych.
First, the fundamental objective of this program is to have a general overview of Agricultural Science.
Celem tego programu jest przygotowanie kompetentnych, doświadczonych, skutecznych i szanowanych biznesmenów, przedsiębiorców, administratorów i zarządców.
The aim of this Programme is to produce competent, knowledgeable, efficient and respected executives, businesspeople, administrators and managers.
Celem tego programu jest dostarczenie uczniom niezbędnej wiedzy i umiejętności do rozpoczynania i zarządzania nowymi przedsięwzięciami i organizacjami przedsiębiorczymi.
The aim of this programme is to provide students with the essential knowledge and skills for starting and managing new ventures and entrepreneurial organizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.